Roundup: Rich Villodas on Advent; kids’ Advent books; more

Advent is just over a week away! Every Advent and Christmas here at Art & Theology, I post a daily pairing of a musical work and a visual art piece with the aim of encouraging prayerful contemplation around the seasons’ themes. A prefatory pair will be published the day before Advent, on November 28.

Advent 2026 promo

Among the selections are a rare heart-shaped altarpiece from the German Renaissance; a liberation theology–infused tango song from Argentina; a setting of a popular Norwegian modernist poem; an antique weathervane depicting the archangel Gabriel; a chant by a Jesuit meditation teacher; a gospel-jazz spin on an air from Handel’s Messiah; an Isaiah-inspired mixed-media collage that incorporates a shrub; an avant-garde, wordless vocal composition; a ninth-century fresco from Italy; a Warli painting from Maharashtra; a Ugandan beadwork; and much more.

Rather than coming into the series with a set of theological points or prewritten devotional content and then finding art to support that, I start with the works themselves and let them do most of the conversing. My commentary, if there is any, is usually pretty minimal and serves mainly to introduce you to the artist or give helpful context. Sometimes I describe what I see or hear, but I don’t want to short-circuit your own discipline of looking and listening. I hope you enjoy this arts-forward approach.

+++

PODCAST EPISODE: “De-Christianizing America and Re-Christianizing Advent” with Rich Villodas, The Holy Post, December 3, 2025: The Holy Post is a faith, culture, and politics podcast hosted by VeggieTales creator Phil Vischer, pastor Skye Jethani, and political theologian Kaitlyn Schiess. On this episode from last December, Jethani interviewed Rich Villodas [previously], the lead pastor of New Life Fellowship in Queens, New York, about his latest book, Waiting for Jesus: An Advent Invitation to Prayer and Renewal (Waterbrook, 2025). I cued up the video to the start of the interview at 52:10. (The first two-thirds of the episode covers silly news and a discussion of then-current events—namely, Israel’s geofencing of American churches, and how deportations are making America more secular.)

“Christ came. Christ comes. Christ will come again. This summarizes the season of Advent,” Villodas writes in Waiting for Jesus. Here he explains the church calendar (marking time with the story of Jesus) and unpacks the meaning of Advent. It’s about waiting for God to intervene, he says. He discusses how his church practices Advent and offers an idea for how to practically slow down, behold, and ponder during this season. He also speaks about how Jesus’s birth challenges American cultural ideals, and cautions against replicating the spirit of Herod, which sees the world through the lens of fear and animosity.

+++

SONGS:

>> “Come, Jesus, Come” by Bryan Fowler, Hank Bentley, Stephen McWhirter, and Tara McWhirter:

>> “Needed Time,” African American spiritual arranged by Dan Damon:

+++

BLOG POST: “My Favorite Advent Books for Children” by Ashley Tumlin Wallace: Over at The Liturgical Home, Ashley Tumlin Wallace gives recommendations for nine Advent books to read with kids.

Advent books for children
Photo by Ashley Tumlin Wallace

+++

PHOTO PROJECT: @alternative_advent by Kezia M’Clelland: Every year Kezia M’Clelland [previously] compiles a series of news photographs taken in refugee camps, war zones, and disaster areas, at protests and deportations, holding together desperate lament and fragile hope as she overlays them with scriptural promises of, one day, a world made new. She releases one a day from December 1 to December 25. I always find this project deeply meaningful, a prompt for specific, globally oriented prayer.

Below is the Instagram video of all twenty-five images from last year, which she collaged. Click on the Instagram handle and scroll through previous posts for individual photography credits and captions.

I encourage you to intercede for peace, justice, and healing for the people depicted and for the broader issues and crises the photos represent.

New Advent devotionals: Candles in the Darkness by Lynneth and Adam Renberg and Advent Unhurried by Micha Boyett

Every year, new Advent devotionals are released into the global book market. Let me introduce you to just two that came out in 2026.

Candles in the Darkness

From IVP Academic, Candles in the Darkness: Experiencing Advent with the Early and Medieval Church was written by married couple Lynneth Renberg (a medieval historian) and Adam Renberg (a patristic historical theologian), professors at Anderson University in South Carolina. They’ve compiled daily readings for Advent and the twelve days of Christmas, which each includes a scripture text, an excerpt from an author from the second through thirteenth centuries, a devotional reflection, and a prayer (some historical, some original).

The strength of this book is its variety of sources in terms of geographic origin and genre—and there are a fair number of writings by women as well! Among the selections are excerpts from Byzantine kontakia, an Old Saxon epic, the Mozarabic liturgy, the liturgy of the Ethiopian Church, a hymn from Tang dynasty China, an ode by an Armenian poet-monk, the letter of a Roman pilgrim to a friend, a spiritual manual a Frankish noblewoman wrote for her son, a sermon of a Cappadocian bishop, a prayer of an Irish missionary, the eucharistic vision of a Dutch Beguine, and more.

I congratulate the authors for intentionally featuring this diversity, a reminder that the practice of early and medieval Christianity extended well beyond western Europe and even the Latin-speaking Roman Empire. I appreciate how for each historical quotation, they cite the original language in which it was written, plus the century and country of its author, situating them in time and place.

Despite the admirable assortment of voices, the content itself doesn’t really have the same breadth, despite the strong five-part structure of “The Coming of Christ in Redemption,” “The Coming of Christ in Sanctification,” “The Coming of Christ in Glory,” “O Antiphons,” and “The Light Has Come.” The mystery of Creator God present in creation, Mary’s role in the Christmas story as an active participant in God’s plan for salvation, the paradoxes within the incarnation—these are some of the covered topics, but the writing starts to sound redundant. While there are a few real standouts, many of the quotations didn’t pop for me, didn’t uncover for me any new insights or sweep me up into marvel at old truths. And the authors’ commentary is a little bland.

But I enjoyed revisiting some old favorite passages, such as ones by Ephrem the Syrian, Romanos the Melodist, and Bernard of Clairvaux, and being introduced to new ones, such as the lyrical verse of Gregory of Narek, whom I certainly plan to explore more of. Here are a few snippets from the book:

Blessed is he whose will brought him
To the womb and to birth and to the bosom and to growth.

—Ephrem the Syrian, “Hymn 3 on the Nativity,” fourth century, translated from Syriac by Kathleen McVey

Christ, Blessed Child of our own God, is born in the
Bastion of David,
He—our Master All Good. That is joy to mankind,
The weal of all folk.

—The Heliand, ninth century, translated from Old Saxon by Mariana Scott

In the parental bosom he was called “the Dawn”;
With the rising of the sun he came with love,
Being born of the Virgin, the flower of her bosom.
[. . .]
He made known the love begotten of love,
Love blossoming with ardent desire
To unite love with love.

—Gregory of Narek, “Ode for the Nativity,” tenth century, translated from Armenian by Abraham Terian

I recommend Candles in the Darkness if you’re eager to explore (not systematically, but in anthology form, with an emphasis on primary texts) the historic roots and development of theological ideas surrounding the comings of Christ. It’s fun getting to know saints from ages past, those who make up the great cloud of witnesses—the biographical sketches in the back are helpful for that. This book invites us to sit at the feet of our predecessors in the faith, hearing their passionate narrations of the greatest story, receiving their wisdom of interpretation, and joining in their wonderings and praises.

[Buy on Amazon] [Buy from publisher]


Advent Unhurried

Unlike Candles in the Darkness, Micha Boyett’s book Advent Unhurried: Daily Devotions for a Season of Wonder and Stillness (Brazos Press) has a distinctively contemporary feel. It, too, is divided into short daily readings—twenty-eight total—but those vary in format between prose reflections, poems and imaginative retellings of biblical stories by the author, and spiritual practices. Following a mid-twentieth-century convention popular in US and UK churches, the overarching themes that provide the framework are “Hope,” “Peace,” “Joy,” and “Love.”

Boyett is a writer, a poet (MFA, Syracuse University), a mother of three, and the youth pastor at Good Shepherd New York. I’ve long enjoyed her Substack The Slow Way, “a weekly letter for frantic strivers, serial doers, and weary achievers focusing on the goodness of rest, the practice of prayer, and spiritual reflection.” She has a conversational literary style that’s warm and welcoming. Grounded in the everyday, she integrates personal narrative and practical theology as she writes about courage, beauty, pain, and grace.

Some of the guided practices in the book are for lectio divina (a method of slow, prayerful reading of scripture), pronouncing blessings, listing delights, breath prayer, and hygge (coziness, togetherness). I appreciate Boyett’s wholeness approach, taking into account mind, body, and soul. (In many devotionals, the body is mostly ignored.)

Advent Unhurried places a big emphasis on Mary—maybe not what you’d expect from a Protestant! But Mary, as scripture and tradition state, is where Jesus’s humanity comes from, so she’s a key player in the incarnation and a good entry point into the mysteries and invitation of the holiday season.

Curious and empathetic, Boyett ponders Mary’s consent to birth and mother the Son of God. “What did Mary know of what her consent would mean for her? What did she know of loss, of fear, of the glory of her choice?” (23). She views Mary as an exemplar of exercising “sacred imagination,” by which she means “our inner creativity that allows us to reconceive the world, dreaming of a reality more beautiful and true than we currently experience . . . the inner work of allowing the good gifts of life to awaken our perspectives, our longing for peace and joy and hope to guide us into a richer life” (7).

The poetry in Advent Unhurried, written from Mary’s perspective, is the book’s main highlight for me. (I featured an earlier version of Boyett’s poem “Bearing Peace” back in the 2023 installment of “25 Poems for Christmas.”) Another highlight is the section on shalom—what it is, how Jesus embodied it, its relationship to the Christian vocation, what keeps us from recognizing it when it lands in our lives, and how we sometimes make the same mistake as the careless leaders of Jeremiah 6. “The work of Advent,” Boyett writes, “becomes our annual chance to prepare for the entrance of shalom, to remember that we are invited to the work of peace, even if the world around us is still unready for the fullness of Jesus’s coming” (58).

[Buy on Amazon] [Buy from publisher]

Advent, Day 25 (Christmas Eve): Begotten

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God. All things came into being through him, and without him not one thing came into being. . . .

And the Word became flesh and lived among us, and we have seen his glory, the glory as of a father’s only son, full of grace and truth. . . . No one has ever seen God. It is the only Son, himself God, who is close to the Father’s heart, who has made him known.

—John 1:1–3, 14, 18 (NRSV)

He is the reflection of God’s glory and the exact imprint of God’s very being.

—Hebrews 1:3 (NRSV)

His birth is twofold: one, of God before time began; the other, of the Virgin in the fullness of time.

—Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures XV

LOOK: Two Paternity icons

The Otechestvo—“Fatherhood” or “Paternity”—icon shows God the Father (Lord Sabaoth, as he is titled in Russian Orthodoxy) as an old man with Christ Emmanuel (Jesus in child form) seated on his lap or encircled by his “womb,” and the Holy Spirit in the form of a dove hovering before his chest. The eight-pointed slava (“glory”) behind the Father’s head signifies his eternal nature, shared by all three persons. His right hand forms the Greek letters IC XC, abbreviating “Jesus Christ.”

Here are two examples of this Trinitarian image—one from the eighteenth century, and one from just two years ago, which I encountered through the OKSSa [previously] exhibition The Father’s Love.

Paternity icon
Otechestvo (Paternity) icon, Russia, 18th century. Tempera on wood, 33 × 27 cm. Sold by Jackson’s International Auctioneers and Appraisers, May 18, 2010.

Perczak, Sylwia_Begotten
Sylwia Perczak (Polish, 1977–), “Boga nikt nigdy nie widział, Jednorodzony Bóg, który jest w łonie Ojca, o Nim pouczył” (J 1,18), 2023. Acrylic on wood, 40 × 30 cm.

The Polish artist Sylwia Perczak (IG @perczaksylwia) titles her icon after John 1:18: “No one has ever seen God. It is the only Son, himself God, who is close to the Father’s heart, who has made him known” (NRSV). The King James Version contains the lovely phrasing “the only begotten Son . . . is in the bosom of the Father.”

Perczak chooses to keep God the Father, who is incorporeal, out of frame, with the exception of his hands, which gesture to the Son, who holds the Spirit.

Thank you to David Coomler and his Russian Icons blog for introducing me to this icon type.

(Related post: “Begotten ere the worlds began”)

LISTEN: “In splendoribus sanctorum” by James MacMillan, 2005 | Performed by the Gesualdo Six, dir. Owain Park, feat. Matilda Lloyd, 2020; released on Radiant Dawn, 2025

In splendoribus sanctorum, ex utero, ante luciferum, genui te. [Psalm 109:3 Vulgate]

English translation:

In the brightness of the saints: from the womb before the day star I begot you. [Psalm 109:3 Douay–Rheims Bible]

Written for the Strathclyde University Chamber Choir, the Strathclyde Motets are a collection of fourteen Communion motets for SATB choir by the Scottish composer James MacMillan. “In splendoribus sanctorum” (In the Brightness of the Saints / Amid the Splendors of the Heavenly Sanctuary) is for Midnight Mass on Christmas Eve and includes a trumpet obbligato.

The Latin text is from Psalm 109 in the Vulgate (numbered Psalm 110 in Jewish and Protestant Bibles), a royal psalm that looks forward to the Messiah. The verse is interpreted by Christians as referring to how Christ existed before the dawn of creation, in eternity, and was begotten by the Father; he is the Son of God.

The verse didn’t ring a bell from my many readings of the Psalms over the years—and that’s because it’s from a different manuscript tradition than the Bible translations I typically use (KJV, NRSV, NIV, ESV).

See, the Vulgate, from the late fourth century, is based on the Septuagint, a Greek translation of the Hebrew scriptures produced in Alexandria in the third through first centuries BCE; so is the major Catholic translation of the Bible into English from 1610, the Douay–Rheims. But Protestant and ecumenical translations are based on the Masoretic Text, the authoritative Hebrew and Aramaic text of the twenty-four books of the Jewish canon. The Septuagint and the Masoretic Text contain some textual variants, and this verse is one of them. (Learn more on the Catholic Bible Talk blog.)

Here’s how the verse reads in the New Revised Standard Version:

Your people will offer themselves willingly
    on the day you lead your forces
    on the holy mountains.

From the womb of the morning,
    like dew, your youth will come to you.

The meaning of the Hebrew is obscure, but the phrase “womb of the morning” probably refers to dawn, and “your youth” to the soldiers at the Messiah’s command.

Anyway, I felt I had to explain why if you look up the verse, you might have trouble finding it, depending on which Bible you use.

The Catholic and Orthodox Churches have chosen the “from the womb before the day star I begot you” variant in their liturgies. I love its poetic theology! They use the verse to support the doctrine, taught by all three branches of Christianity, of the eternal generation of the Son—who is “God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made,” as the Nicene Creed puts it.

By including this verse in its first liturgy of Christmastide, celebrated the night of Christmas Eve, the Catholic Church underscores that Jesus is of the same essence as God the Father. Mary, crucially, gives birth to Jesus, flesh of her flesh—but the Son is generated by the Father before all ages.

To hear “In splendoribus sanctorum” in Old Roman chant from the sixth century, click here.

Advent, Day 24: Weight

LOOK: The Weight of the Word #2 by Daniel Bonnell

Bonnell, Daniel_Weight of the Word II
Daniel Bonnell (American, 1955–), The Weight of the Word #2, 2020. Mixed media on grocery bag paper, 10 × 8 in. (25.4 × 20.3 cm).

LISTEN: “In These Long, Last Days” by Sister Sinjin, on Incarnation (2016; reissued 2019)

In these long, last days
She has borne creation’s Crown;
Heavy, sore, afraid,
The weight of love is bearing down.

Refrain:
We will wait. Even so,
Come, Lord, come.
We will wait. Even so,
Come, Lord, come.

In these long, last days
We must bear the weight of sin,
Broken, torn, alone,
Till you bring your peace to reign. [Refrain]

Bridge:
Don’t forget us, Lord,
Don’t forget us, Lord,
While we wait. (×3) [Refrain ×2]

Sister Sinjin was founded in 2016 by three young moms wanting to record an Advent album: Elise Erikson Barrett, Elizabeth Duffy, and Kaitlyn Ferry. Barrett left the group to focus on her work in the nonprofit and philanthropic sectors, and Duffy and Ferry recorded two more albums. This September the duo announced a name change to A Bright Abyss to reflect the evolution of their vocational identities (they are both now psychotherapists) and music, which they place within a genre they call “psychoanalytic folk.”

The lyrics of “In These Long, Last Days,” one of seven original songs on Sister Sinjin’s debut album, were written by Barrett; the music and additional lyrics, by Ferry. The first stanza refers to Mary’s pregnancy with Jesus—her carrying that bundle of Word-made-flesh inside her, eagerly awaiting the birth.

As Mary waited for the Messiah’s first coming, feeling the signs of its nearness in her body, so we await his second, and with it the rebirth of heaven on earth. We do so bearing the weight not of presence but of absence. God is with us in the Spirit, in word and sacrament, and through Christ’s ecclesial body—but the incarnate Christ, the God-man, physically ascended back into the divine realm. “Come back!” we exclaim during Advent, yearning for the return he promised. “Don’t forget us.”

Until that day, we will wait. Even so, come, Lord, come.

Advent, Day 23: Shining All Around

LOOK: Invisible Boundaries by Rowan Mersh

Mersh, Rowan_Invisible Boundaries
Rowan Mersh (British, 1982–), Invisible Boundaries, 2009. Site-specific installation of cotton thread. Click to view more photos.

Artist’s statement: “A site-specific installation derived from the exploration of a derelict space in West London. I sought to challenge the notion of invisible boundaries created by passages of light and shadow within this broken environment. Over one hundred and fifty miles of cotton thread was used, strung between points of structural relevance, physically plotting paths of light and shadow throughout the course of the day. The result is the evolution of an alternative architectural landscape.”

LISTEN: “Break of Dawn” by Antoine Bradford, feat. Montell Fish, on Light Will Find You (2021)

When I can’t find my way home
There You, there You are
Calling me over to Your side
I can’t escape Your eye

’Cause the light, the light
The light of the world
Is shining, shining all around
Oh, the light, the light
The light of the world
Is shining, shining all around

What I’m saying, Lord
You are my defender in the rain
Through the pain and the times
Through the things I can’t change
I got You all on my mind
You’re the one I wanna find
You’re the one I wanna see
I’ve been going through the motions
Feeling all thesе deep emotions
But You’re the onе that keep my soul straight floating
I’m straight open, I see the light of day
So I bow my head and pray

Oh, the light, the light
The light of the world
Is shining, shining all around
Oh, the light, the light
The light of the world
Is shining, shining all around

The light, the light
Light of the world
Is shining, shining all around
Oh, the light, the light
The light of the world
Is shining, shining all around

I can see the break of dawn
My joy is coming in the morning
I can see the break of dawn
My joy is coming in the morning
I can see the break of dawn
My joy is coming in the morning
I can see the break of dawn

Advent, Day 22: Beauty

LOOK: Confetti Skies by Rochelle Redfield

Redfield, Rochelle_Confetti Skies
Rochelle Redfield (American, 1962–), from the Confetti Skies series, 2019

LISTEN: “When the Beauty Comes” by Nicolas Melas, 2018 | Performed on Behold and Become: An Early Church Worship Album, 2019

Refrain 1:
We’re gonna sing, gonna sing, gonna sing, gonna sing, gonna sing (×3)

When the beauty comes, the beauty comes
When the beauty comes, it all just falls from the sky
(Singin’) When the beauty comes, it all just falls from the sky
(Singin’) When the beauty comes, it all just falls from the sky

Refrain 2:
It makes us sing, makes us sing, makes us sing, makes us sing
We’re gonna sing, gonna sing, gonna sing, gonna sing, gonna sing
We’re gonna sing, gonna sing, gonna sing, gonna sing, gonna sing

When we forgive someone, forgive someone
When we forgive someone, the beauty just falls from the sky
Every time we forgive someone, the beauty just falls from the sky
Oh, when we forgive someone, the beauty just falls from the sky [Refrain 2]

When we admit we were wrong, admit we were wrong
When we admit we’re wrong, beauty just falls from the sky
And when we admit we’re wrong, beauty just falls from the sky
And when we admit we’re wrong, beauty just falls from the sky [Refrain 2]

When merciful justice comes, merciful justice comes
When merciful justice comes, beauty’s gonna fall from the sky
When merciful justice comes, beauty’s gonna fall from the sky
When merciful justice comes, beauty’s gonna fall from the sky [Refrain 1]

When the good Lord comes, good Lord comes
And when the good Lord comes, beauty’s gonna fall from the sky
(Singin’) When the good Lord comes, beauty’s gonna fall from the sky
(Singin’) When the good Lord comes, beauty’s gonna fall from the sky [Refrain 1]

Like the stars that shine until the end of time

Advent, Day 21: All Tears

And I heard a loud voice from the throne saying,

“See, the home of God is among mortals.
He will dwell with them;
they will be his peoples,
and God himself will be with them;
he will wipe every tear from their eyes.
Death will be no more;
mourning and crying and pain will be no more,
for the first things have passed away.”

—Revelation 21:3–4

LOOK: God will wipe away every tear by Max Beckmann

Beckmann, Max_And God shall wipe away all tears (Stuttgart)
Max Beckmann (German, 1884–1950), Apocalypse: God will wipe away every tear (Revelation XXI, 1-4), 1941–42. Lithograph with watercolor additions on paper, 15 3/8 × 11 13/16 in. (38.7 × 29.8 cm). Staatsgalerie Stuttgart, Germany. [object record]

The German expressionist artist Max Beckmann created this poignant lithograph in 1941–42 while living in exile in Amsterdam, having been labeled a “degenerate artist” by the Nazi Party and stigmatized as “un-German.” It’s one of a series of twenty-seven lithographs he made on the book of Revelation. Titled Apokalypse, the series was commissioned by Georg Hartmann, owner of the Bauersche Gießerei (Bauer type foundry) in Frankfurt am Main, who privately printed it as a bound volume in 1943 in an edition of twenty-four. God will wipe away every tear is page 71. I’ve pictured here the edition in the collection of the Staatsgalerie Stuttgart, but there’s another one (with different hand-coloring) at the National Gallery of Art in Washington, DC.

I learned about this piece from the fantastic book Picturing the Apocalypse: The Book of Revelation in the Arts over Two Millennia by Natasha O’Hear and her father, Anthony O’Hear. Natasha describes and comments on it:

A winged figure is depicted by Beckmann dressed in a golden robe wiping away the tears from a squat, human figure lying on a table (who may be intended to be Beckmann himself). Through a circular window, which resembles a port hole and which is decorated with the colours of the rainbow, lies what one presumes to be the new Heaven and the new Earth (Rev. 21.1), here represented as just the river (sea?) of life and not a city. The fact that one has to gaze through the rainbow port hole to glimpse the New Jerusalem is fascinating and reminds one of Memling’s Apocalypse altarpiece of 1474–9, which depicts the heavenly throne room as existing in a circular rainbow resembling an eyeball. It has been argued that this visualization implies that the heavenly throne room (described in Rev. 4.3 as being enclosed in a rainbow) is akin to the all-seeing divine eye. Thus, in this image, if it is Memling who is being evoked here, the viewer, like John, is in the privileged position of seeing the future through the divine eye, as it were.

However, the theological intrigue plays second string to the central image, which would surely have resonated with viewers as somewhat strange, shocking even, in the 1940s. The concept of visualizing God/Christ himself wiping the tears from human eyes is not without artistic precedent, but it is rare. Giovanni di Paolo’s illustrated fifteenth-century antiphonal depicts ‘God wiping away the tears of the faithful,’ for example. [See also this historiated initial in the fourteenth-century Antiphonary of San Giovanni Fuorcivitas.] However, this is such an intimate image, and the divine figure (perhaps God/Christ or perhaps an angel) so human (apart from the wings, of course), that one cannot help being affected by the image. This New Jerusalem is a place of consolation built on relationships and not monumental landscapes. (231–32)

LISTEN: “God shall wipe away all tears,” from movement 13 of The Armed Man: A Mass for Peace by Karl Jenkins, 2000 | Performed by the Hjorthagens kammarkör (Hjorthagen Chamber Choir), dir. Karin Oldgren, 2021

God shall wipe away all tears
And there shall be no more death
Neither sorrow nor crying
Neither shall there be any more pain

Praise the Lord
Praise the Lord
Praise the Lord

This glorious piece of music is from the end of the final movement (“Better Is Peace”) of The Armed Man: A Mass for Peace by the Welsh composer and multi-instrumentalist Sir Karl Jenkins. Written for SATB choir, SATB soloists, muezzin, and a full orchestra with an enormous percussion section, the work was commissioned by the Royal Armouries Museum in Leeds, England, to commemorate the new millennium. Jenkins dedicated it to the victims of the Kosovo War between the Serbians and the ethnic Albanians, which lasted from February 1998 to June 1999.

It has been performed around the world over three thousand times and is one of Britian’s favorite pieces of contemporary classical music.

One of the primary genres in the Western choral tradition is the mass, which sets to music the five unchanging sections of the Roman Catholic liturgy: the Kyrie (“Lord, have mercy”), Gloria (“Glory to God in the highest”), Credo (“I believe”), Sanctus (“Holy, holy, holy”), and Agnus Dei (“Lamb of God”). Bach’s Mass in B minor and Mozart’s Requiem in D minor are among two of the most famous. Composer’s masses were originally sung in the church’s corporate worship, but now they’re mostly confined to concert settings and are often adapted—supplemented with other texts, and sometimes one or more of the traditional sections is eliminated.

Karl Jenkins’s The Armed Man, named after the fifteenth-century French folk song “L’homme armé,” which opens the mass, comprises thirteen movements. Jenkins omits the Gloria and Credo but, in addition to the Kyrie, Sanctus (and Benedictus), and Agnus Dei, includes other religious texts and secular ones too: the Adhan (Islamic call to prayer); Psalms 56:1 and 59:2; poems or poetic extracts by Rudyard Kipling, John Dryden, Horace, Toge Sankichi (who survived the bombing of Hiroshima but died of radiation-induced cancer), Guy Wilson, and Alfred, Lord Tennyson; a passage from the ancient Hindu epic the Mahabharata and from Sir Thomas Malory’s Le Morte d’Arthur; and Revelation 21:4.

For a movement-by-movement discussion of the mass, including all the lyrics, see the Choral Singer’s Companion entry by the musicologist Honey Meconi. And here you can listen to the work in full, as performed in 2018 in Berlin by a choir of two thousand people from thirty countries to mark the centennial of the end of the First World War:

The “God shall wipe away all tears” finale is markedly different from the two sections that precede it within the same movement. Movement 13 starts (at 58:26 of the Berlin video) with a vigorous and cheerful return of the “L’homme armé” melody, this time sung with a line from Mallory—voiced, in Mallory’s version of the Arthurian legends, by Lancelot and Guinevere:

Better is peace than always war,
And better is peace than evermore war,
And better and better is peace,
Better is peace than always war.

The melody’s original lyrics then return:

The armed man must be feared.
Everywhere it has been proclaimed
That each man should arm himself
With an iron coat of mail.

But then the sprightly woodwinds play a Celtic dance–like interlude, leading into the choir’s “Ring, ring, ring, ring!” and a setting, with lush orchestral backing, of Tennyson’s “Ring Out, Wild Bells.” This section is joyous and triumphant, and listeners might expect that final, emphatic “Ring!” to be the closer.

But it’s not.

The final section, a sort of coda, is quiet, slow, unaccompanied—no brass fanfare, no frolicsome woodwinds, no driving percussion, just human voices singing at a largo tempo a snippet from John the Revelator’s eschatological vision of a world without death, crying, and pain, having been healed by God for all eternity.

Advent, Day 20: New Jerusalem

And I saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.

—Revelation 21:2

LOOK: Epiphany of the Other by Richard Kenton Webb

Webb, Richard Kenton_Epiphany of the Other
Richard Kenton Webb (British, 1959–), Epiphany of the Other, 2023. Oil pigment on plywood, 183 × 214 cm.

(Related posts: https://artandtheology.org/2017/10/10/grief-and-loss-will-be-undone-artful-devotion/; https://artandtheology.org/2021/12/13/advent-day-16/)

LISTEN: “How Long, Dear Savior” (NORTHFIELD) | Words by Isaac Watts, 1707 | Music by Jeremiah Ingalls, 1805 | Performed by the Boston Camerata, dir. Anne Azéma, 2020

How long, dear Savior, O how long
Shall this bright hour delay?
Fly swifter round, ye wheels of time,
And bring the promised day.

From the third heav’n where God resides,
That holy, happy place,
The new Jerusalem comes down
Adorned with shining grace.

An American Christmas is one of the Boston Camerata’s most popular programs. “It features a generous selection of carols, New England anthems, Southern folk hymns, and religious ballads for the season from the early years of the American republic, and from a wide range of early tune books and manuscripts”—including the shape-note hymn “How Long, Dear Savior” from The Christian Harmony (Exeter, New Hampshire, 1805), an arrangement of a stanza from Isaac Watts’s  “Lo! what a glorious sight appears” to the fuguing tune NORTHFIELD. The Boston Camerata adds a stanza from the same Watts hymn.

The Grace Doherty Library at Centre College in Danville, Kentucky, which owns a first edition of The Christian Harmony, provides biographical information about its compiler, Jeremiah Ingalls, to whom several of the tunes inside are attributed:

A native of Massachusetts who moved to Vermont around 1800, Jeremiah Ingalls (1764-1828) at various times worked as a farmer, cooper, and tavern keeper, in addition to serving as a choirmaster in the Congregational church, teaching singing school and composing music. Ingalls’ Christian Harmony contains many lively melodies, patterned after the secular songs and dances of the day. Such tunes were quite popular among the camp-meeting revival folk. In his hymn “Innocent Sounds,” Ingalls argues for the appropriateness of adopting these melodies for religious use.

The above performance of “How Long, Dear Savior” by the Boston Camerata was filmed at Boston’s historic Old North Church during the 2020 pandemic. To hear the song in a non-concert context, see this video taken at a Sacred Harp singing convention in Texas in 2011:

The “third heaven” refers to the dwelling place of God outside the universe. Beginning in the intertestamental period (ca. 420 BCE–ca. 30 CE), it was a common Jewish belief that God stacked the heavens in layers—as many as seven, but most typically three, sometimes delineated as: Earth’s atmosphere (the first heaven; i.e., the realm of the birds and clouds), interplanetary or interstellar space (the second heaven; i.e., the realm of the sun and stars), and God’s own abode, over and above what we can conceive (the third heaven). The term “third heaven” appears in Jewish apocalyptic and rabbinic texts such as the Testament of Levi 2, the Apocalypse of Moses 37:5, 2 Enoch 8:1, and 3 Baruch 4:7. The apostle Paul also uses it in 2 Corinthians 12:2–4 to describe one of his visionary experiences.

“Those Who Saw the Star” by Julia Esquivel (poem)

Sanchez Cerron, Josue_Christmas in the Andes
Josué Sánchez Cerrón (Peruvian, 1945–), Navidad en los Andes (Christmas in the Andes)

The Word, for our sake, became poverty clothed as the poor who live off the refuse heap. 

The Word, for our sake, became agony in the shrunken breast of the woman grown old by the absence of her murdered husband.

The Word, for our sake, became a sob a thousand times stifled in the immovable mouth of the child who died from hunger.

The Word, for our sake, became rebellion before the lifeless body of Gaspar Sanchez Toma, “scientifically” murdered.

The Word, for our sake, became danger in the anguish of the mother who worries about her son growing into manhood.

The Word became an ever-present absence among the 70,000 families torn apart by death.

The Word, for our sake, became an inexorable accusation arising from the blazing craters which swallowed up their tortured bodies.

The word-knife cut us deeply in that place of shame: the painful reality of the poor.

The Word blew its spirit over the dried bones of the Mummified-Churches, guardians of silence.

The Word, that early-morning-bugle, awoke us from the lethargy which had robbed us of our Hope.

The Word became a path in the jungle, a decision on the farm, love in women, unity among workers,
and a Star for those few who can inspire dreams.

The Word became Light,
The Word became History,
The Word became Conflict,
The Word became Indomitable Spirit,
and sowed its seeds
upon the mountain,
near the river, and in the valley,

and those-of-good-will heard the angels sing.

Tired knees were strengthened,
trembling hands were stilled,
and the people who wandered in darkness
saw the light!

Then,

The Word became flesh in a nation-pregnant-with-freedom,
The Spirit strengthened the arms which forged Hope,
The Verb became flesh in the people who perceived a new day, and for our sake became life in Mary and Joseph who embrace Righteousness and bury the people’s ignominy.

The Word became the seed-of-justice
and we conceived peace.

The Word cried out to the world the truth about the struggle against the anti-man.

The Word made justice to rain
and peace came forth from the furrows in the land.

And we saw its glory in the eyes of the poor converted into true men and women.

Grace and Truth celebrated together
in the laughter of the children rescued by life.

And those-who-saw-the-star
opened up for us
the path we now follow.

Meanwhile,
Herod, slowly dying,
is eaten by worms.

The Word became judgment
and the anti-men ground their teeth.

The Word became forgiveness
and human hearts
learned to beat with love.

And the Word shall continue sowing futures
in the furrows of Hope.

And on the horizon,
the Word made light
invited us to relive a thousand dawns
toward the Kingdom that comes.

The Word will gather us round her table.
And they will come from the East and the West,
from the North and the South,
and dressed in incorruption
we-will-finally-be-happy.

Translated from the Spanish by Maria Elena Acevedo, René Calderón, Maria Elena Caracheo, Sister Caridad Inda, and Philip Wheaton in the bilingual Threatened with Resurrection / Amenazado de Resurreción: Prayers and Poems from an Exiled Guatemalan (The Brethren Press, 1982).

Julia Esquivel (1930–2019) was a Guatemalan poet, theologian, lay preacher, biblical studies teacher, social worker, and human rights activist. In 1953 she moved to Costa Rica to study at the Seminario Biblico Latinoamericano, returning to Guatemala to work at the Instituto Evangélico América Latina. After speaking out against the massacres, assassinations, torture, and forced disappearances being carried out by the Guatemalan military and police, she received death threats and survived two kidnapping attempts and thus went into forced exile in 1980, finding refuge in the monastic Communauté de Grandchamp in Switzerland. She studied at the Ecumenical Institute at Château de Bossey, run by the World Council of Churches. She returned to her home country in 1996 after the signing of the Peace Accords, helping document over two hundred thousand civilian deaths and disappearances for the Recovery of Historical Memory Project and working with women traumatized by violence. She is the author of several books, including the poetry collections Threatened with Resurrection (1982) and The Certainty of Spring (1993).

Advent, Day 19: New Day

A new day will dawn on us from above
because our God is loving and merciful.
He will give light to those who live in the dark
and in death’s shadow.
He will guide us into the way of peace.

—the Jewish priest Zechariah, father of John the Baptist, in Luke 1:78–79 (GOD’S WORD Translation)

LOOK: New Morning by David Blow

Blow, David_New Morning
David Blow (American, 1944–), New Morning, 2014. Digitally altered photograph, 28 × 40 in.

David Blow is a nature photographer from Hickory Creek, Texas. “I have developed a language using graphic shapes, colors, and patterns to express a feeling and vibration that I see in my photographs,” he writes on his website. “I am expressing the superstring theory that nothing is static, and that all things vibrate. I am contemplating how we experience nature with more than our sight, rather with all our senses simultaneously. Such as the meditative sounds we hear and see from viewing birds and animals, and the spiritual feeling we have when we are in nature.”

“New Morning,” Blow says, “presents a transcendent vision of a new day, serene and harmonious, where we are entirely at one with each other and the source of our being, God. There is a hushed air of reverence in the cathedral-like canopy of tree branches with pairs of doves perched in their branches as a faint yellow light penetrates the blanket of clouds above. These deeply moving experiences of oneness with something larger than ourselves provide us with a glimpse of that wholeness and rest we can only find in God.”

I’m attracted to the rhythmic quality of the image, and the mirror effect that evokes kaleidoscopic viewing. I’m held in a sense that this scene is unfolding dynamically into another.

LISTEN: “There’s a New Day Coming” by Menahan Street Band, feat. Saundra Williams, 2019

There’s a new day coming
Oh, yes, it is
There’s a new day coming
A new day

Ooh, ooh (nah, huh)
Ooh, ooh (mmm)
Ooh, ooh (yeah)
Ooh, ooh
Ooh, ooh (oh, yeah)
Ooh, ooh
Ooh, ooh (oh, woo)
Oh, it’s coming

It’s coming
It’s coming

Menahan Street Band is a Brooklyn-based funk and soul band formed in 2007 by Tommy Brenneck, Dave Guy, Leon Michels, Nick Movshon, Homer Steinweiss, and Mike Deller. (The latter stepped down as a permanent member in 2017.) They are part of the widely acclaimed Daptone Records roster.

The group originally recorded the tune of “There’s a New Day Coming” as a single backing track for the singer Charles Bradley (1948–2017), but it was put aside, unused, after Bradley’s death. Band member Tommy Brenneck later revivified it by adding some simple new lyrics, and the group released the new song on a 45 rpm record, with “Tommy Don’t” on the flip side, in 2019. It features Saundra Williams (of Saun & Starr) on lead vocals.