Sometimes we rush to judgment of artworks that at first glance seem dull and conventional. We assume they have nothing to show us. But if we were to look more closely, we might find something unexpected. Even subtly subversive.
Such is the case with The Nativity and its companion piece, The King and the Shepherd, which were commissioned from the Pre-Raphaelite artist Edward Coley Burne-Jones in 1887 for the chancel of Saint John’s Church in Torquay, England. Seven by ten feet each, they hung on the north and south walls for just over a hundred years before being sold by the church in 1989 to pay for a new roof. (Copies were hung in their places.) Musical theater composer—and Victorian art collector!—Andrew Lloyd Webber bought them and, in 1997, donated them to the Carnegie Museum of Art in Pittsburgh, Pennsylvania. That’s where I saw them earlier this year.
The Nativity shows Mary reclining outdoors on a rustic bed that resembles a bier with her newborn son, Jesus, both wrapped in shroud-like garments. Her partner, Joseph, who has his cloaked back to the viewer, sits on the ground reading a manuscript in Gothic script; the text is indiscernible, but I presume it’s meant to be the scriptures that prophesy the birth of a savior or his sacrificial death. Three angels stand to the side holding symbols of the passion: a crown of thorns, a chalice, and a jar of myrrh, a traditional burial spice. The painting, therefore, links the entrance of Jesus onto the world stage to his ultimate saving act on the cross.
This foreshadowing approach was not new in Nativity art. But in addition to gesturing toward the redemption from sin that Jesus would bring, the painting also quotes from a community lament psalm in which God’s people cry out for deliverance from those in authority who lie and manipulate. Propter miseriam inopum et gemitum pauperis nunc exsurgam dicit Dominus, the Latin inscription reads, which translates, “Because of the misery of the poor and the groaning of the needy, now will I arise, saith the LORD” (Psalm 12:5a). When God’s people are oppressed, God is aroused to action, and Burne-Jones’s choice of this atypical scripture text for a Nativity painting reminds us of the sociopolitical context of Jesus’s birth, which involved Roman occupation of Israel and a despotic ruler so obsessed with power that he mandated the extermination of Jewish male babies in Bethlehem, thinking he would quash the threat of usurpation. This is the reality into which Jesus was born. And though he didn’t deliver Israel from Rome during his lifetime, he did launch a new “kingdom” and declare a jubilee (Luke 4:16–21).
The biblical inscription speaks not only to Jesus’s day but also to contemporary times, which were marked by high unemployment and great hardship among London’s working class. It’s “a subtle allusion to the social miseries of Victorian Britain,” says Louise Lippincott, curator for the Carnegie at the time of acquisition. She speculates that Burne-Jones intended the painting “as his public statement, albeit a muted one, on 19th-century social horrors. . . . It is quite likely that he was thinking of reports of the bestial living conditions of the London poor that were appearing in the press in the early 1880s.” In 1886, 1887, and 1888, as Burne-Jones was planning and executing the painting, violent strikes and riots were going on in London to protest economic inequality. As people starved, those in power continued to fatten themselves with apparent disregard. The incorporation into this humble scene of a divine vow from the Psalms, where God states his commitment to the poor, expresses hope that God will again arise to deliver from affliction those who trust in him.
The King and the Shepherd extends this critique of the wealth gap by showing the two titular figures—one rich, the other poor—approaching the Christ child as equals. As was and still is common, Burne-Jones combines Matthew’s account of the magi with Luke’s account of the shepherds, showing both as welcome participants in the same event, but uniquely, he chooses only one figure to represent each group. (Traditionally, three magi attend the birth, along with a nonstandard number of shepherds.) An angel leads each traveler by the hand, reminding them to keep their voices low so as not to wake the sleeping infant.
“The pairings visually suggest the equality, in the face of divinity, between the wealthy king and the humble peasant,” reads the museum wall text. “In the context of the enormous social inequalities rife in Victorian England, this message smacked of social and political radicalism.” The Latin inscription—Transeamus usque Bethleem et videamus hoc verbum quod factum est quod fecit Dominus [et ostendit nobis]—comes from the New Testament description of the journey of the shepherds. “Let us now go even unto Bethlehem,” they say, “and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us” (Luke 2:15b).
God chose to reveal his Son’s birth not only to bookish scholars or, as tradition has it, royalty, but also to a bunch of blue-collar laborers. The shepherds’ and kings’ mutual presence at Christ’s bedside was only the beginning of the reconciliation across lines of division that Christ came to enact.
For further reflection on the inclusion of rich and poor in the biblical narratives of Jesus’s birth, see “Shepherds vs. Magi: Dynamics of Privilege within the Nativity Story” by Tony Kriz.
All photos, except for the pastel sketch, are by Victoria Emily Jones / ArtandTheology.org.