Advent, Day 3: Kingdom Come

LOOK: The Promise of Peace by Frank Wesley

Wesley, Frank_Promise of Peace
Frank Wesley (Indian, 1923–2002), The Promise of Peace, 1994. Watercolor, 50 × 30 cm.

Frank Wesley (1923–2002) [previously] is one of the twentieth century’s most celebrated Indian Christian artists. His watercolor The Promise of Peace appears on the cover of the March 1996 issue of Image: Christ and Art in Asia, the monthly magazine of the Asian Christian Art Association, which is where I sourced it from. Painted in warm brown earth tones and based on Isaiah 11:1–9, it shows an Indianized Jesus ushering in the peaceable kingdom of God. The ACAA provides the following commentary:

Christ is the shoot rising from the stump, and the Spirit of the Lord’s presence is shown in the white egg/flame/pearl in the upraised right hand and in the white heart shape centred on Jesus’ brow. A faint halo encircles his head, while a second halo sweeps from the right hand down to the left hand, under which the needy of the land shelter. The little child living at peace with many different animals is visible in the bottom right-hand corner, and the child playing unharmed with the viper is seated at the foot of Jesus. On the left-hand side of the painting a wide variety of creatures are playing happily together. The bracelet on Jesus’s left upper arm carries the symbol for Peter while that on the right upper arm signifies Paul. The symbols of the four gospel writers can be seen in the necklet.

(Related post: https://artandtheology.org/2020/12/03/advent-day-5-peace/)

LISTEN: “O Lord, May Your Kingdom Come” | Words by Greg Scheer, based on Isaiah 11:6–9, 2014 | Music by Eric Sarwar, based on the Raga Mishra Shivranjani, 2014 | Led by Eric Sarwar at the Calvin Symposium on Worship, 2019

Refrain:
اے خدا تیری بادشاہی آئ
(Transliteration: Aey Khuda, teri badshahi, aey)
O Lord, may your kingdom come

Where the wolf and lamb
Shall lie down as kin
And a child shall lead them [Refrain]

Where the cow shall graze
And its calves will play
With the cubs of the lion [Refrain]

Where the babe in arms
Shall fear no harm
From the snake or the adder [Refrain]

May your kingdom come
May your will be done
On earth as in heaven [Refrain]

Born and raised in Pakistan, Rev. Dr. Eric Sarwar is a musician, global missiologist, and the pastor of Artesia City Church in Southern California, made up of Indian and Pakistani immigrants. He is also the founding president of the Tehillim School of Church Music and Worship in Karachi, which fosters the academic study of the ethnomusicology, missiology, and tradition of Christian worship in communities across Pakistan and the overseas diaspora. He plays the harmonium and is fluent in English, Hindi, Punjabi, and Urdu. He is the author of Psalms, Islam, and Shalom: A Common Heritage of Divine Songs for Muslim-Christian Friendship (Fortress Press, 2023) and is a frequent organizer of zabur (psalm) festivals.

In the video above, extracted from a Vespers service, Sarwar leads attendees of the 2019 Calvin Symposium on Worship in Grand Rapids, Michigan, in an anthem he wrote with Greg Scheer, joined on stage by other musicians from the symposium. The refrain is in Urdu and English.

Purchase sheet music here.


This post is part of a daily Advent series from December 2 to 24, 2023 (with Christmas to follow through January 6, 2024). View all the posts here, and the accompanying Spotify playlist here. “O Lord, May Your Kingdom Come” is not on Spotify.