Roundup: Facing up to our faults, “How Prayer Works,” and more

Sundays are not counted toward the forty days of Lent (as they are feast days, not fast days), so I’m taking a break from my usual Lenten format today and for the next four Sundays to offer some supplemental content, such as a roundup of video, article, podcast, and event links, or a poem. Tomorrow I’ll resume with “Day 5” of the music-art pairings.

+++

DANCE VIDEO: “Lord, Forgive Me,” choreographed by Keone Madrid: A short dance number to a penitential song by hip-hop/R&B artist Mali Music, choreographed by Keone Madrid. The dancers embody stumbling, floundering, aching, weakness, shame, and pleading, as well as openness, humility, surrender, and peace—various postures/feelings associated with the act of confession. Starting at 42 seconds in, a succession of individuals stand or kneel in relative stillness at the right side of the frame, as if receiving the forgiveness they seek, while their dancing form is visible in the mirror.  

Keone, the man in the maroon shirt in the opening shot of the video, is one-half of the choreo, dancing, and directing duo Keone and Mari [previously], whose other recent work includes choreographing the adorable (!) 2021 Disney animated short Us Again (see trailer). Storytelling is at the root of their work, with themes including marriage, family, faith, and struggle.

+++

NEW SONG: “No More Hiding” by Ben Thomas: For the past few years singer-songwriter and spiritual teacher Ben Thomas has been writing what he calls “Mantrasongs,” songs “infused with intention” that are meant to get stuck in our head and connect us more fully to ourselves, others, and the Divine. Inspired by Fr. Richard Rohr’s book Breathing Under Water: Spirituality and the Twelve Steps, this January Thomas started releasing a series of Mantrasongs on YouTube based on the Twelve Steps of Recovery, a tool developed in 1938 for Alcoholics Anonymous. “The 12 Steps of Recovery aren’t just for those addicted to substances,” Thomas writes. “They’re for all of us learning how to create lives of health and wholeness, free of the addictive patterns of thinking, seeing, and being that keep us living at a fraction of our capacity.”

“No More Hiding” is the fifth song in Thomas’s Twelve Steps series. It corresponds to step 5 of the twelve-step program: “Admit to God, to yourself, and to another human being the exact nature of your wrongs.” Christians would call this process “confessing our sins.” It can be a scary thing to do. It requires tremendous vulnerability and honesty. But oh, what freedom comes from confession! He sings here with Jenny Miller. The preceding songs in the series are:

  1. “A New Level of Let Go” (Admit that you are powerless over your addiction—that your life has become unmanageable.)
  2. “Make Me Whole Again” (Believe that a Power greater than yourself can restore you to sanity.)
  3. “To Know What Is” (Make a decision to turn your will and your life over to the care of God.)
  4. “Freedom in the Light” (Make a searching and fearless moral inventory of yourself.)

Look out for a new Mantrasong each week. You can receive free song downloads from Ben Thomas by becoming a Patreon supporter.

+++

VIRTUAL EVENT: “Writing on Music, Meaning, and the Ineffable,” March 24, 2022, 6 p.m. ET: It’s been said that writing about music (or visual art, for that matter) is as pointless and impossible as dancing about architecture. Music and art need only be experienced; studied analysis or explanation lessens their impact and is reductive. While I can see the reasoning behind this assertion, and I often debate whether to comment on specific pieces that I post here versus let the art do its work without my intervention, I do (obviously!) feel that there is value in writing about the arts, and music writer Joel Heng Hartse does too. In this virtual launch event for his new book Dancing about Architecture Is a Reasonable Thing to Do, Hartse will be joined in conversation with poet Mischa Willett and musician John Van Deusen about art, faith, and criticism. Organized by Image journal.

+++

POETRY UNBOUND PODCAST EPISODES:

Poet and theologian Pádraig Ó Tuama hosts these wonderful fifteen-minute immersive readings of contemporary poems selected from diverse sources. Here are two from last season that I particularly appreciated.

>> “How Prayer Works” by Kaveh Akbar: Kaveh Akbar is an Iranian American Muslim poet and scholar. In this narrative prose poem of his, two brothers, seven years apart, turn to face east in their small shared room when their prayer is interrupted by a surprising noise, setting off an eruption of laughter. “This poem holds the idea of prayer, which can often be an abstract one, with the physical sensation of what’s right in front of you, what’s happening, who’s right in front of you, how are you being with each other, what’s going on, how can you be drawn towards each other—and that that itself is the answer to prayer.”

>> “The Only Cab Service of Farmington, Maine” by Aria Abner: “This is a poem, really, that’s an exploration of place and all of the emotion and pain and beauty that can be gathered into memory of place,” Ó Tuama says. “A poem about conversation and about how you reach the edge of conversation.” Poet Aria Abner was born in Germany to Afghan parents but has lived in the United States since age eighteen. She writes about being picked up in a cab by a man who served in Afghanistan in the US Marines, and how he tries to connect with her through that geographic commonality but to little avail. “She is feeling estranged by the ways foreigners are speaking about a place that she’s from but hasn’t been able to grow up in.”

Lent, Day 4

Abba Macarius was asked, ‘How should one pray?’ The old man said, ‘There is no need at all to make long discourses; it is enough to stretch out one’s hands and say, “Lord, as you will, and as you know, have mercy.” And if the conflict grows fiercer say, “Lord, help!” He knows very well what we need and he shews us his mercy.

—from the Apophthegmata Patrum (Sayings of the Desert Fathers), trans. Benedicta Ward

LOOK: The Parable of the Mustard Seed by Roman Zilinko

Zilinko, Roman_The Parable of the Mustard Seed
Roman Zilinko (Ukrainian, 1979–), The Parable of the Mustard Seed, 2015. Acrylic and gold leaf on gessoed wood.

LISTEN: “The Jesus Prayer” in Ukrainian [HT: Global Christian Worship]

Ісусе, Ісусе, сину Божий, помилуй, помилуй нас.

Transliteration: Isuse, Isuse, Synu Bozhyy, pomyluy, pomyluy nas.

English translation: Jesus, Jesus, Son of God, have mercy, have mercy on us.

I don’t know the name of this vocal ensemble, when the recording was made, or the origin of the melody they sing. (Can anyone help me out there?)

The text, though, is a famous one, used regularly in the Eastern Orthodox tradition and known as the Jesus Prayer, or the Prayer of the Heart. It originated with the early Christian monks of the Egyptian desert around the fifth century, and was first written down in Greek. Another variation is “Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner.”

An invocation of Christ’s name and presence, the Jesus Prayer is meant to be recited in repetition as a form of meditative prayer. Some Christians use it in conjunction with a breath prayer, breathing in as they say internally, “Jesus, Son of God,” and breathing out on “have mercy.”

It’s most often prayed in the first-person singular—“have mercy on me”—and used in private devotions, but in this corporate chant on the video, it’s prayed in the first-person plural, “us.” In light of Russia’s recent invasion of Ukraine and the war being fought there, I hear in these Ukrainian women’s voices a lament for their country.

Lord, have mercy. Spare the Ukrainian people. Stop the violence and destruction. Protect, provide. Heal the wounded and the traumatized, and comfort the grieving. Thwart the evildoers; turn their hearts to you in repentance. Grant wisdom to the leaders working for peace. In short: “Lord, help!”

The folk icon featured above is by contemporary Ukrainian artist, art historian, and curator Roman Zilinko, who works at the Andrey Sheptytsky National Museum in Lviv. “My artworks continue the tradition of the Ukrainian icon painting of the Carpathian region, which flourished in the 16th and 19th centuries,” Zilinko says. Its distinctive features are “naive and flat painting, but rich in colors and ornaments.” To view more of Zilinko’s icons, click here.

The above icon shows a religious procession, with two people carrying khorugvs (religious banners)—one of the Virgin Mary and Child, one of Christ Pantocrator. Foregrounded in the center is Christ, crucified on a tree that recalls the tree of life from Revelation 22, whose leaves are for the healing of nations. The suffering Christ goes before the people and is right in their midst. He is their companion, their deliverer, their wounded healer, their life.

Zilinko has named the icon The Parable of the Mustard Seed, after Jesus’s saying about how the kingdom of heaven starts out small but then grows into something enormous and lush (Matt. 13:31–32). Christ has indeed grown his church mightily in Ukraine; Christianity has been the primary religion there since the tenth century. Zilinko portrays the Christians of Ukraine as a sea of people who stand behind their Savior with hands clasped in prayer and faces radiant with hope.

Let us join them in intercession for a swift end to the war and lasting peace in the region, and for the ability of refugees to return home.

If you find yourself at a loss for words, I suggest praying the Jesus Prayer from the video.

Lent, Day 3

LOOK: Ancient Egyptian bowl

Bowl with Human Feet
Bowl with Human Feet, Predynastic Egypt, Late Naqada l–Naqada II, ca. 3900–3650 BCE. Pottery (red polished ware), diam. 5 3/16 × W 5 3/8 × D 3 7/8 in. (13.2 × 13.7 × 9.8 cm). Metropolitan Museum of Art, New York.

Made from Nile clay over 5,600 years ago, with supports shaped like human feet, this small anthropomorphized bowl seems to be bending forward in humility. I see in it a reminder of how, on the one hand, we are to bring our selves as an offering to God, pouring out our praises and love; and on the other, how we bring our emptinesses, our lack, to God to fill.

LISTEN: “Ashish tujhse Chahte hain” (We Seek Your Blessings) | Composer and lyricist unknown | Performed by Anand Karma, 2021

This song is in Hindi. Below, a transliteration into the Roman alphabet is given beside the Devanagari script, followed by an English translation.

[1] कोई खूबी है ना लियाकत
बक्शो हम को अपनी ताकत
कोई खूबी है ना लियाकत
बक्शो हम को अपनी ताकत
खाली दिलों को लाते हैं
खाली दिलों को लाते हैं
हे स्वर्गीय पिता हम आते हैं

आशीष तुझसे चाहते हैं
हे स्वर्गीय पिता हम आते हैं

[2] तुम हो शक्तिमान प्रभुजी
दया भी है अपार
तुम हो शक्तिमान प्रभुजी
दया भी है अपार
स्तुति हम गाते हैं
स्तुति हम गाते हैं
हे स्वर्गीय पिता हम आते हैं

आशीष तुझसे चाहते हैं,
हे स्वर्गीय पिता हम आते हैं

[3] हमनें बहुत खताएं की हैं
रहे निकम्मे ज़फ़ाएं की हैं
हमनें बहुत खताएं की हैं
रहे निकम्मे ज़फ़ाएं की हैं
शर्म से सिर झुक जाते हैं
शर्म से सिर झुक जाते हैं,
हे स्वर्गीय पिता हम आते हैं

आशीष तुझसे चाहते हैं,
हे स्वर्गीय पिता हम आते हैं

Koi khoobi hai na liyaqat
Baksho humko apni taqat
Koi khoobi hai na liyaqat
Baksho humko apni taqat
Khali dilon ko late hain
Khali dilon ko late hain
He swargya pita hum aate hain

Ashish tujhse chahte hain
He swargya pita hum aate hain

Tum ho shaktimaan prabhu ji
Daya bhi hai apaar yeshu ji
Tum ho shaktimaan prabhu ji
Daya bhi hai apaar yeshu ji
Stuti hum sub gaate hain
Stuti hum sub gaate hain
He swargya pita hum aate hain

Ashish tujhse chahte hain
He swargya pita hum aate hain

Humne bahut khatayen ki hain
Rahe nikamme jafayen ki hain
Humne bahut khatayen ki hain
Rahe nikamme jafayen ki hain
Sharm se sir jhuk jaate hain
Sharm se sir jhuk jaate hain
He swargya pita hum aate hain

Ashish tujhse chahte hain
He swargya pita hum aate hain

There is no merit [that we bring]
Bestow on us your power
There is no merit
Bestow on us your power
Empty hearts we bring
Empty hearts we bring
O Heavenly Father, we come

Seeking your blessings
O Heavenly Father, we come

You are all-powerful, O Lord
And you are all-merciful, O Jesus
You are all-powerful, O Lord
And you are all-merciful, O Jesus
Praises we all sing
Praises we all sing
O Heavenly Father, we come

Seeking your blessings
O Heavenly Father, we come

We have made many mistakes
And committed vile injustices
We have made many mistakes
And committed vile injustices
Our heads are bowed in shame
Our heads are bowed in shame
O Heavenly Father, we come

Seeking your blessings
O Heavenly Father, we come

Anand Karma is a Christian singer and worship leader from New Delhi. Last year he and his American wife moved temporarily to Minneapolis with their infant son, but they are planning to return to India later this year.

In 2017 Karma released a worship album, Gaye Mera Mann Yeshu Naam, which is available on all major digital platforms. On his YouTube channel he posts acoustic covers of Indian Christian worship songs, mostly in Hindi, like the one above, which asks God for the blessing of grace that forgives, strengthens, and makes glad.

Lent, Day 2

LOOK: Canyon by Augustus Vincent Tack

Tack, Augustus Vincent_Canyon
Augustus Vincent Tack (American, 1870–1949), Canyon, ca. 1923–24. Oil on canvas mounted on plywood panel, 29 × 40 in. (73.7 × 101.6 cm). The Phillips Collection, Washington, DC.

LISTEN: “Valley of Vision” | Words by Arthur Bennett, 1975 | Music by Tenielle Neda, 2019

The text of this song is taken from The Valley of Vision: A Collection of Puritan Prayers and Devotions, compiled and edited by Arthur Bennett (Edinburgh: Banner of Truth Trust, 1975) from various seventeenth- through nineteenth-century sources. (Learn more about this wonderful little prayerbook here.) The opening prayer—the only one written by the editor—is titled “The Valley of Vision,” and it appears in the book as follows:

Lord, high and holy, meek and lowly,
Thou hast brought me to the valley of vision,
      where I live in the depths but see thee in the heights;
      hemmed in by mountains of sin I behold thy glory.
Let me learn by paradox
      that the way down is the way up,
      that to be low is to be high,
      that the broken heart is the healed heart,
      that the contrite spirit is the rejoicing spirit,
      that the repenting soul is the victorious soul,
      that to have nothing is to possess all,
      that to bear the cross is to wear the crown,
      that to give is to receive,
      that the valley is the place of vision.
Lord, in the daytime stars can be seen from deepest wells,
      and the deeper the wells the brighter thy stars shine;
Let me find thy light in my darkness,
                     thy life in my death,
                     thy joy in my sorrow,
                     thy grace in my sin,
                     thy riches in my poverty,
                     thy glory in my valley.

The title of this prayer and its musical setting comes from the heading that is Isaiah 22:1: “The burden of the valley of vision.” The valley here refers to Jerusalem, a city located in the middle of a range of low mountains (it’s surrounded by seven peaks higher than itself) and a seat of divine revelation—where prophetic visions were given, and where God manifested himself in the temple. And in the context of the chapter, “burden” means a mournful oracle, as Isaiah warns of Jerusalem’s destruction.

Bennett extracts the phrase “valley of vision” from the Isaiah context, using it as a metaphor for the low, dark places where we can see God most clearly. “The way down is the way up,” he writes—one of the several paradoxes of the Christian faith. In God’s kingdom the lowly are uplifted; to admit defeat is to win the victory; and to die is to live.

Author Edna Hong refers to Lent as a “downward ascent” in which we go down into the depths of ourselves, acknowledging our fragility and examining and confessing our sins, in order that we might rise anew with Christ, with a refreshed understanding and experience of his love, power, and grace. May you find that refreshment this Lenten season. May your vision of God and self come into clearer, more glorious focus.

Lent, Day 1 (Ash Wednesday)

. . . you are dust, and to dust you shall return.

—Genesis 3:19 (cf. Ecclesiastes 3:20)

Lord, you have been our dwelling place
    in all generations.
Before the mountains were brought forth,
    or ever you had formed the earth and the world,
    from everlasting to everlasting you are God.

You turn us back to dust,
    and say, “Turn back, you mortals.”
For a thousand years in your sight
    are like yesterday when it is past,
    or like a watch in the night.

You sweep them away; they are like a dream,
    like grass that is renewed in the morning;
in the morning it flourishes and is renewed;
    in the evening it fades and withers.

For we are consumed by your anger;
    by your wrath we are overwhelmed.
You have set our iniquities before you,
    our secret sins in the light of your countenance.

For all our days pass away under your wrath;
    our years come to an end like a sigh.
The days of our life are seventy years,
    or perhaps eighty, if we are strong;
even then their span is only toil and trouble;
    they are soon gone, and we fly away.

Who considers the power of your anger?
    Your wrath is as great as the fear that is due you.
So teach us to count our days
    that we may gain a wise heart.

Turn, O LORD! How long?
    Have compassion on your servants!
Satisfy us in the morning with your steadfast love,
    so that we may rejoice and be glad all our days.
Make us glad as many days as you have afflicted us,
    and as many years as we have seen evil.
Let your work be manifest to your servants,
    and your glorious power to their children.
Let the favor of the Lord our God be upon us,
    and prosper for us the work of our hands—
    O prosper the work of our hands!

—Psalm 90

God’s eternity and human frailty. These are the central themes of Psalm 90, commonly read on Ash Wednesday, the first day of Lent. Today many Christians will be receiving the sign of the cross in ash on their foreheads—a symbol of death and repentance. “Remember that you are dust, and to dust you shall return. Repent and believe the gospel,” the pastor pronounces as he or she smears the ash (made from burnt palm fronds from last year’s Palm Sunday) on young and old alike.

For a Protestant defense of Ash Wednesday, see “To Ash or Not to Ash” by Rev. Dr. Timothy R. LeCroy. He explores the biblical symbolism of the ritual, its history, and its importance for Christian formation.

LOOK: We Shake with Joy, We Shake with Grief by Meena Matocha

Matocha, Meena_We Shake with Joy, We Shake with Grief
Meena Matocha (American, 1977–), We Shake with Joy, We Shake with Grief, 2019. Charcoal, ashes, soil, acrylic, and cold wax on panel, 12 × 12 in.

Austin-based artist Meena Matocha uses charcoal, ashes, soil, and wax to create figurative paintings that explore the tensions between joy and grief, life and death, and the eternal and temporal. The title of this featured painting of hers comes from the poem “We Shake with Joy” by Mary Oliver, reproduced here in full:

We shake with joy, we shake with grief.
What a time they have, these two
housed as they are in the same body. [source]

The exhibition Meena Matocha: Into the Bright Sadness opens this Friday, March 4, at Christ Church of Austin with a reception and gallery talk and will run through April 15. “Bright sadness” is how the Orthodox priest Alexander Schmemann, in his influential book Great Lent: Journey to Pascha (1969), translates the concept of charmolypê that John Climacus develops in his Ladder of Divine Ascent in relation to “holy compunction.” “Bright sadness . . . is the true message and gift of Lent,” Schmemann writes. “The sadness of my exile, of the waste I have made of my life; the brightness of God’s presence and forgiveness, the joy of the recovered desire for God, the peace of the recovered home.” Alternative translations of this compound noun that permeates the Lenten season are “bitter joy,” “joyful mourning,” “joy-making mourning,” or, as Archimandrite Lazarus Moore has it, “blessed joy-grief.”

In their mood and materiality, Matocha’s paintings capture well the themes of Ash Wednesday and the season it inaugurates. Follow her on Instagram @meenamatochaart and on Facebook.

LISTEN: “From the Dust” by Paul Zach and Kate Bluett, 2021 | Released as a single February 25, 2022

Singer-songwriter Paul Zach video-recorded a minimalist demo of this original song last year, and just last Friday he released a fuller version with backing vocals by The Sing Team and a forty-piece orchestral accompaniment. The string arrangement is by Brian Eichelberger. Zach gave me permission to publicly post this Dropbox link, where you can download an audio file of the song, a lead sheet, and the string parts: https://www.dropbox.com/sh/t56w2lyi3hsoerm/AADPnKbPDveZh825uUdBU4JEa?dl=0.

From the dust we came
To the dust we shall return
God everlasting, age unto age the same
We are a moment, then like a breath we fade

From the dust we came
To the dust we shall return
God everlasting, we are cut down as grass
Seeds in the morning, and by the night we pass

O Lord, have mercy
O Lord, have mercy
O Lord, have mercy

Based on Genesis 3:19 and Psalm 90:2–6, “From the Dust” is a sober acknowledgment of the mortality that unites us all, and a plea that God would be merciful to us, forgiving our foolish ways and setting us back on the path of wisdom.

This song appears on the Art & Theology Lent Playlist.

Roundup: The Soil and The Seed Project, Transfiguration art, and more

For the first time, this year I plan on publishing short daily posts for the entirety of Lent and for the Octave of Easter, pairing a visual artwork with a piece of music along the seasons’ themes (for an example of this format, see here)—just an FYI of what to expect. I also have several poems lined up. And you might want to check out the Art & Theology Lent Playlist and Holy Week Playlist on Spotify (introduced here and here respectively), which I’ve expanded since last year. I’m very pleased with the Holy Week Playlist in particular.

+++

NEW RESOURCE FOR HOME LITURGIES: The Soil and The Seed Project: Directed by Seth Thomas Crissman of The Walking Roots Band [previously] and with the contributions of a team of artists, writers, and musicians, “The Soil and The Seed Project nurtures faith through music, art, and Little Liturgies for daily and weekly use in the home. These resources help establish new rhythms of faith as together we turn towards Jesus, believing and celebrating the Good News of God’s Love for the whole world.” The project launched in November 2021 with its Advent/Christmas/Epiphany collection. When the project is complete it will consist of four volumes of music (forty-plus songs total—all original, save for a couple of reimagined hymns) and four liturgical booklets that include responsive scripture-based readings, reflection prompts, suggested practices, and an original artwork.

The Lent/Easter/Pentecost collection releases February 25, but as a special treat, Crissman is allowing Art & Theology readers a “first listen” with this private link (it will turn public on Friday). Here’s one of the songs, “I Want to Know Christ,” a setting of Philippians 3:10–11 by Harrisonburg, Virginia–based songwriter and jail chaplain Jason Wagner, followed by a Little Liturgies sample:

Little Liturgies, Lent Week 1

Thanks to a community of generous donors, The Soil and The Seed Project gives away all its content for free, including shipping, to anyone who is interested (individuals, couples, families, churches, etc.); request a copy of the latest music collection and liturgies here. CDs and printed booklets are available only while supplies last (1500 copies have been pressed/printed for this collection), but digital copies of course remain available without limit.

+++

CONVERSATIONS AT CALVIN: Below are two videos (of many!) from the 2022 Calvin Symposium on Worship, which took place earlier this month.

>> “Modern-Day Prophets: How Artists and Activists Expand Public Worship” with Nikki Toyama-Szeto: A writer, speaker, and activist on issues of justice, leadership, race, and gender, Nikki Toyama-Szeto is the executive director of Christians for Social Action and a leading voice for Missio Alliance. Here she is interviewed by preacher and professor Noel Snyder. They discuss the generativity of imagination, and its invitation to displacement; the connection between corporate worship and public witness; the movement of the Holy Spirit outside church walls; “political” and “pastoral” as classifications that differ from group to group; embracing messiness; and what pastors can learn from artists and activists.

A few quotes from Toyama-Szeto that stood out to me:

  • “Part of what we’re trying to do at Christians for Social Action is stir the Christian imagination for what a fuller followership of Jesus looks like in a more just society. The word ‘imagination,’ and I would say specifically Christian imagination, I think of as the dream that God dreams for his people and his creation. What does it mean to be oriented toward the dream that God is dreaming? Another word for it is shalom—the full flourishing of all his creation and all his people. And if you look at the gap between where we are today and what that dream is, that gap is imagination. How is it that we get from here, the broken world we see . . . how do we press in and lean into the dreams that God dreams for his people and for his world?”
  • “For me, I have found artists and prophets—those who are agitating for justice—are ones who help dislodge me from everyday things I take for granted, and those assumptions, and they help me to dream new and bigger dreams.”
  • “The pursuit of justice is the declaration of God’s character in the public square.”

Here are links to a few of the names and books she references: Sadao Watanabe, A Book of Uncommon Prayer, Andre Henry [previously], The Many.

>> “Christians and Cultural Difference,” with Pennylyn Dykstra-Pruim and David I. Smith: María Cornou interviews Calvin University professors Pennylyn Dykstra-Pruim and David I. Smith, authors of Christians and Cultural Difference (2016).

Smith shares his frustration that often the only Christians who endeavor to learn other languages and develop cultural intelligence and appreciation are those who are preparing to be missionaries in a foreign country, and they do it only for the purpose of missional effectiveness.

If you take one piece of theology [i.e., evangelism] and try and make that the bit that’s about cultural difference, that puts distortions into the conversation. . . . You might want to think about mission, but you might also want to think about what it means to be made in the image of God. Does that mean everyone’s the same, or does it mean everyone has responsibility for shaping culture and we might all do it in different ways, and you have to make space for that? We might need to think about the cross. We might need to think about God’s embrace of us and how we embrace each other. We might need to think about love of neighbor. We might need to think about the body of Christ and the makeup of the early church. . . . You might have to visit a whole bunch of different theological places to get a composite picture rather than saying this is the doctrine that somehow solves cultural difference for us.

I was also struck by Smith’s discussion of how cultural difference can help us read the scriptures in a new way (see 19:38ff.). He gives an example from In the Land of Blue Burqas, where Kate McCord, an American, describes her experience reading the Bible with Muslim women from Afghanistan, and particularly how they taught her a very different interpretation of John 4, the story of Jesus’s encounter with the Samaritan woman at the well. Wow.

+++

VISUAL COMMENTARY ON SCRIPTURE: The Transfiguration: In churches that follow the Revised Common Lectionary, this Sunday, the last Sunday in the Epiphany season, is Transfiguration Sunday, giving us a vision with which to enter Lent. (Other traditions celebrate Jesus’s transfiguration on August 6.) In this video from the Visual Commentary on Scripture project, art historian Jennifer Sliwka and theologian Ben Quash discuss this New Testament event through three visual artworks: a fifteenth-century icon by Theophanes the Greek, which shows the “uncreated light” revealed to Peter, James, and John on Mount Tabor; a fresco by Fra Angelico from the wall of a friar’s cell in Florence, where Jesus’s pose foreshadows his suffering on the cross; and a contemporary light installation by the seminary-educated American artist Dan Flavin, comprising fluorescent light tubes in the shape of a mandorla. Brilliant!

+++

CIVA TRAVELING EXHIBITION: Again + Again, curated by Ginger Henry Geyer with Asher Imtiaz: “A photography exhibition that invites recurring and fresh contemplation of the ordinary and extraordinary through the seasons of the Christian liturgical calendar,” sponsored by Christians in the Visual Arts. The show will be on view at Second Presbyterian Church in Indianapolis from February 26 to March 26 and is available for rental in North America after that. I saw it at St. David’s Episcopal Church in Austin in November at the CIVA biennial and was impressed! It is accompanied by a beautifully designed catalog that pairs each photograph with a poem, several of which were written specifically for the exhibition and which respond directly to a given photo.

Winters, Michael_Mount Tabor, June 2017
Michael Winters, Mount Tabor, June 2017, 2017. Inkjet print with holes punched out in white wood frame, 19 × 13 in.

One of my favorite art selections is Mount Tabor, June 2017 by Michael Winters, the director of arts and culture at Sojourn Church Midtown in Louisville, Kentucky. “Mount Tabor . . . is where the transfiguration of Christ is thought to have occurred,” Winters writes. “I stood viewing that scene in 2017. It looked so normal. I’m not sure why I felt compelled to punch holes in this photograph, but I think it’s because I wanted to be able to see through this ‘normal’ landscape to the glory of the transfigured Christ—which is to say, I wanted to see reality.”

Browse all the Again + Again photographs on the CIVA website. Longtime followers of the blog will recognize some of the photos from Greg Halvorsen Schreck’s Via Dolorosa series that I featured back in 2016.

Roundup: (Virtual) Arts conference, Psalm 129 jazz-hip-hop-folk fusion, and more

This year’s The Breath and the Clay creative arts gathering, on the theme of “Reenchantment,” is taking place March 17–21, with both in-person (in Winston-Salem, North Carolina) and virtual options. Registration for virtual attendees is pay-what-you-wish. Presenters include theologian Jeremy Begbie, poet Pádraig Ó Tuama, singer-songwriter Joy Ike, contemplative author Christine Valters Paintner, dancer Camille D.C. Sutton, and many more . . . including me! On the evening of March 18 I’ll be giving a twenty-minute talk titled “Saying Yes: The Annunciation in Contemporary Art,” which will be archived online afterward. (The global church celebrates the feast of the Annunciation the following week, on March 25.) (Update: Watch here.) Here’s the description:

The story of Jesus’s miraculous conception in the womb of Mary, a first-century Galilean peasant girl, told in Luke 1 has activated the imaginations of artists since the early Christian era. When an angelic messenger came and told Mary she had been chosen to bear God’s Son, she cycled through a range of emotions before ultimately accepting the call, stepping onto a path that, though scary, would be life-giving not only for her but also for her religious and ethnic community and for the whole world.

God invites us to participate in his work in the world and gives us the grace to do it. When his voice breaks through our safe, predictable routines, calling us to something big, do we respond with brave obedience? In this talk Victoria Emily Jones will share a handful of contemporary artworks that visualize that pivotal moment in salvation history when Mary said yes and set in motion the incarnation. These works show us the wild beauty of God’s plans and can help us tune our ears to the annunciations in our own lives.

(The title slide image is a detail of an Annunciation painting by Jyoti Sahi.)

I’m always impressed by the variety of artists, arts professionals, and art lovers that director Stephen Roach manages to bring together for The Breath and the Clay. Click here to learn more and to register.

+++

ONLINE LENT SERIES:

>> VCS Lent 2021: The Visual Commentary on Scripture is highlighting a different exhibition from its archives for each week of Lent, with new content including a video introduction to the week by Ben Quash and an audio reading of each of the three constituent commentaries.

The first week was on the theme of Covenant and covers Genesis 8:20–9:17. Stefania Gerevini curated three artworks from Italy that convey some aspect of the rainbow as divine promise: a thirteenth-century mosaic from the Basilica di San Marco in Venice, a colorful dome fresco (fifteenth century) from the Cappella Portinari in Milan, and a contemporary light installation by Dan Flavin at Santa Maria Annunciata in Chiesa Rossa, also in Milan.

Week 2, on Prophecy, explores the Suffering Servant of Isaiah 53. Jonathan Koestlé-Cate comments on three modern artworks: Crucified Tree Form by Theyre Lee-Elliott, a crucifix by Germaine Richier (which sparked outrage when it was unveiled at Notre-Dame de Toute Grâce, Assy, in 1950), and an installation by postminimalist artist Anish Kapoor at the church of Saint Peter, Cologne.

>> “The Many Faces of Jesus”: I’ve been enjoying this Lenten series (on blog and podcast) by medievalist Dr. Grace Hamman, who makes medieval lit super accessible. “For Lent, Old Books With Grace will share and explore some medieval representations of Jesus in art and literature—the versions of Jesus that dominate the medieval church’s imagination. These medieval portrayals of Jesus may strike us as odd, threatening, charming, creative, stupid, or inspiring. In attending to these versions of Jesus, I hope for a few end goals: the first is that we may expand our Christian imagination. Perhaps a side of Jesus that has never occurred to you, or been sideswept by our contemporary culture, will suddenly illuminate an aspect of the Jesus of scripture. The second is that we may better identify the ways that we ourselves have culturally contained and portrayed Jesus, in positive and negative ways. Often the strangeness of the past helps us recognize the weird or damaging things we believe in order to make Jesus more palatable, understandable, or like us.”

Christ and his bride
Jean Bondol, “The bride (Ecclesia) and bridegroom (Christ),” from a Bible Historiale made in Paris, 1371–72. The Hague, MMW, 10 B 23, fol. 330v.

So far she has covered Jesus as judge, lover, and knight.

+++

RETUNED HYMNS:

>> “Up from My Youth (Psalm 129)” by Advent Birmingham, feat. CashBack and Terence June Gray: This is such a strange and compelling fusion! “An 1806 hymn by Isaac Watts meets hip-hop meets Johnny Cash meets folk meets New Orleans jazz meets industrial steel factory.”

Led by Zac Hicks, Advent Birmingham [previously] is a group of worship musicians from the Cathedral Church of the Advent in downtown Birmingham, Alabama. Hicks wrote this new tune for Isaac Watts’s metrical paraphrase of Psalm 129 and integrated a rap by guest artist Terence June Gray from Memphis. Singing lead (and playing drums) is Leif Bondarenko, the front man of the Johnny Cash tribute band CashBack. The video was filmed at Birmingham’s historic Sloss Furnaces. Available on iTunes, Amazon, and Spotify.

You can read the lyrics here, which include a slight revision of Watts’s verse 6.

>> “Thy Mercy, My God”: Words by John Stocker, 1776; music by Sandra McCracken, 2005; performed by Ellen Petersen Haygood (of The Petersens bluegrass band), 2018.

+++

POETRY READING: “Phase One” by Dilruba Ahmed, read, with commentary, by Pádraig Ó Tuama, Poetry Unbound: What do you find hard to forgive in yourself? What might help? In this poem, the poet makes a list of all the things she holds against herself: opening fridge doors, fantasies, wilted seedlings, unkempt plants, lost bags, feeling awkward, treating someone poorly. Dilruba Ahmed repeats the line ‘I forgive you’ over and over, like a litany, in a hope to deepen what it means to be in the world, and be a person of love.”

Lent, Day 7

Today’s two featured artists draw on the mythology of the phoenix, a fantastical bird that dies in flames but then is born again out of its own ashes. (An alternate legend, not as popular, says the phoenix dies and decomposes but then rises out of its rot.) In Christianity the phoenix became a symbol of resurrection—Jesus’s, and our own. The First Epistle of Clement to the Corinthians from the late first century CE is the first Christian writing to make this connection. And the phoenix points to not only the reconstitution of our bodies after death but also the spiritual regeneration we undergo in this life. Out of the ashes of our sin, the death of the old self, the new self rises with Christ.

Apart from (but not opposed to) this theological framework, the phoenix can be seen as a symbol of resilience through trials, of withstanding the forces of destruction, and it seems that’s the sense that life coach and creative Yolonda Coles Jones [previously] is after in her song. The chorus is a mantra that anyone, regardless of faith tradition, can make their own: “Rise from the ashes.”

LOOK: Nathan Florence (American, 1972–), Winging Phoenix, 2010. Oil on printed cotton, 20 × 20 in.

Florence, Nathan_Winging Phoenix

LISTEN: “Phoenix Bird” by Yolonda Coles Jones, 2019

Amazed at what I’m able to do
Lookin’ back on all I’ve been through
Survived unimaginable things, yeah
Phoenix bird claps her wings

Rise from the ashes (×4)

Spread your wings and fly
Phoenix bird, rise

Note to reader: I’m not able to sustain daily posts for the duration of Lent (I’m a one-woman show here!), so there won’t be a “Lent, Day 8,” etc., but I will continue to provide regular content throughout the season. In the meantime, I hope you’re enjoying the Lent Playlist I put together.

Lent, Day 6

LOOK: Mark Newport (American, 1964–), Mend 9 (detail), 2016. Embroidery on muslin, 17 × 13 in.

Artist’s statement: “As I fold my son’s laundered clothes, the holes in the knees of his pants remind me of my childhood exploits, the falls that punctuated each adventure and the scars I carry from those accidents. My body and most often the knees of my pants would be repaired the same way: wash then patch (an iron-on patch for the pants and a Band-Aid for me). When things were more serious, stitches might be required for the body and the clothes would be discarded. Even then, darning and suturing leave a mark, a scar. Each pierces the substrate it is repairing, performing a modest violence upon what is to be mended, and reminding each of us of our sensitivity, vulnerability, and mortality.”

LISTEN: “Fix You Up” by the Wild Reeds, on The World We Built (2017)

[Chorus]
Let my love fix you up when you’re coming undone
Let my love fix you up when you’re coming undone

[Verse]
Do you believe me when I say:
“My mind is a radio calling your name”
When you’re heavy with uncertainty
Tune in and I’ll sing you to sleep

[Pre-Chorus]
’Cause the silver strings from my heart to yours
Send signals back and forth
And when we’re apart if you listen close
They play our favorite chord

[Chorus]
Let my love fix you up when you’re coming undone
Let my love fix you up when you’re coming undone

[Bridge]
Close your eyes, open your mind
I’ll meet you there outside of time
When you fall apart across the great divide
I’m a satellite, a telescope
I’m a pyramid, a secret door
I’m a mystery that’s pointed straight at you

. . .

This song is featured on the Art & Theology Lent Playlist on Spotify.

Lent, Day 5

LOOK: (1) “St. Juliana of Nicomedia, the devil at her feet,” from a Picture Bible made at the Abbey of Saint Bertin, Saint-Omer, France, ca. 1190–1200. KB, 76 F 5, fol. 32r. Koninklijke Bibliotheek (Royal Library), The Hague, Netherlands. (2) “St. Juliana of Nicomedia binding the devil,” from the Passionary of Weissenau, made in Germany, 12th century. Codex Bodmer 127, fol. 44v. Fondation Martin Bodmer, Cologny, Switzerland.

St. Juliana of Nicomedia and the devil
St. Juliana binding the devil

Saint Juliana (ca. 286–ca. 304) was a Christian from Nicomedia in present-day Turkey—the eastern capital of the Roman Empire in her day—who suffered martyrdom under the Diocletian persecutions. Legend has it that she engaged in some serious combat with the devil, so in art she is sometimes shown beating him with a club, binding him with a rope or chain, or otherwise incapacitating him. Bam!

[Related post: “Stomp (Artful Devotion)”]

LISTEN: “Satan, Take Your Hands Off Me” by Essie Mae Brooks, on Rain in Your Life (2000)

. . .
Satan, take your hand off me.
I’m in God’s hand.
Jesus, my Jesus,
Has got his arm,
They wrapped all around me,
And the world can’t do me no harm.
. . .

Born in 1930, Essie Mae Brooks is a gospel singer-songwriter from Houston County, Georgia. Rain in Your Life is her debut album, which was followed up by I’ve Been Washed in the Water in 2002.

These two projects were financed by the Music Maker Relief Foundation, a nonprofit dedicated to preserving the musical traditions of the South by directly supporting the musicians who bear those traditions. Cofounder Tim Duffy realized, while studying folklore in college, that preservationists tended to focus on documenting and archiving rather than on taking care of the artists themselves, and he wanted to take a more people-centered approach. So he and his wife Denise launched the foundation in 1994, seeking to empower and sustain folk and blues musicians in and around Winston-Salem, North Carolina, and beyond.

Music Maker provides tour booking, management, and recording services to its artists in addition to grants, but more than that, it offers ongoing support that helps artists pay their bills. The organization focuses on the most vulnerable musicians: those over fifty-five who live on less than $25,000 a year.

To learn more, you can listen to the 2019 NPR segment “Capturing the Undersung Blues People of the Rural South” (or, from 2014, “Preserving American Roots Music Begins with Keeping the Lights On”). And visit the Music Maker website to explore more artists.

“Satan, Take Your Hands Off Me” by Essie Mae Brooks is featured on the Art & Theology Lent Playlist on Spotify.