Medieval roundup: Julian of Norwich, stained glass at York Minster, Jewish hymn from Andalusia, and more

PODCAST EPISODES:

>> “Jack’s Bookshelf: Julian of Norwich” with Dr. Grace Hamman, Pints with Jack: The “Jack’s Bookshelf” podcast series explores the authors and books that influenced the life and writings of C. S. Lewis. Hosted by David Bates, this episode covers Julian of Norwich (ca. 1343–after 1416), an English anchorite and mystic who authored what editors call Revelations of Divine Love or The Showings, the first English-language book by a woman. The most famous quote from this work is “Sin is behoovely, but all shall be well, and all shall be well, and all manner of thing shall be well.” Medieval scholar Grace Hamman [previously] unpacks the quote and discusses other key passages and themes from Julian, as well as what little we know of her biography. An excellent introduction!

>> “Ben Myers—The Divine Comedy,” Life with God: One of the many gifts my parents have given me over the years was a four-month study-abroad stay in Florence during my junior year of college, where one of my courses was devoted to reading and studying—in its original Italian and in the author Dante Alighieri’s hometown!—the masterful trilogy of narrative poems known as La Divina Commedia, or The Divine Comedy in English. Moving through hell, purgatory, and heaven, it is an allegory of the soul’s journey toward God. I enjoyed hearing Dr. Benjamin Myers [previously], director of the Great Books Honors Program at Oklahoma Baptist University, discuss this deeply influential work from the early fourteenth century, and sharing one of his own poems, “Listening to Reggae at the Nashville Airport.”

+++

VIRTUAL TOURS OF CATHEDRALS:

Cathedrals are, among other things, repositories of sacred art. I’m so appreciative of digitization initiatives that seek to make some of those treasures available to global publics online. Here are two admirable examples.

>> The York Minster Stained Glass Navigator: York Minster in northeastern England has the largest collection of medieval stained glass in the UK, with the earliest pieces dating from the late twelfth century. On behalf of the Chapter of York, the York Glaziers Trust is undertaking to photograph it all. These photos are available for viewing online through the cathedral’s “Stained Glass Navigator,” which enables you to hover over panels to identify the scenes, zoom in for higher resolution, and see where each panel in situated in the context of the window’s larger narrative.

I especially recommend exploring the extraordinary Great East Window, which depicts the beginning and the end of all things. The top section opens with the seven days of creation, followed by other select scenes from the Old Testament, but the bulk of the window—and my favorite sequence—consists of scenes from the book of Revelation. The bottom row depicts historical and legendary figures associated with the history of York Minster.

St. John takes the book from the angel (York)
John Thornton of Coventry (British, fl. 1405–1433), St. John Takes the Book from the Angel (Rev. 10:8–11), 1405–8. Stained glass panel from the Great East Window, York Minster, York, England. Photo courtesy of the York Glaziers Trust.

The Dragon gives power to the beast (York)
John Thornton of Coventry (British, fl. 1405–1433), The Dragon Gives Power to the Beast (Rev. 13:1–3), 1405–8. Stained glass panel from the Great East Window, York Minster, York, England. Photo courtesy of the York Glaziers Trust.

Satan chained in the bottomless pit (York)
John Thornton of Coventry (British, fl. 1405–1433), Satan Chained in the Bottomless Pit (Rev. 20:1–3), 1405–8. Stained glass panel from the Great East Window, York Minster, York, England. Photo courtesy of the York Glaziers Trust.

>> Life of a Cathedral: Notre-Dame of Amiens: Located in the heart of Picardy in northern France, Amiens Cathedral is one of the largest Gothic churches of the thirteenth century, renowned for the beauty of its three-tier interior elevation, its prodigious sculpted decoration, and its stained glass. This website put together by Columbia University’s Media Center for Art History offers a detailed virtual tour of the cathedral, drawing attention to its architectural features and artworks, from the many stone relief sculptures over its four portals (my favorite) to the octagonal labyrinth that adorns the marble floor in the nave to the early sixteenth-century misericords in the choir stall.

Voussoir close-up, Amiens Cathedral
Detail of voussoirs from the south transept portal of St. Honoré at Amiens Cathedral, ca. 1240, featuring Adam working the ground, Noah building the ark, Jonah being disgorged from the fish, Hosea marrying Gomer, and other biblical figures and vignettes

+++

SONG: “Adon Olam,” performed by the Maqamat Masters, feat. Nissim Lugas: The well-loved text of this traditional Hebrew prayer in five stanzas probably originated in medieval Spain, having been first found in a thirteenth-century siddur (Jewish prayer book) from Andalusia. Drawn from the language of the Psalms, it praises God for both his transcendence and his immanence. He is incomparably great, the ruler over all, and yet he’s also a personal God, a refuge for those who call on him. The prayer’s title and opening phrase translates to “Master of the Universe” or “Eternal Lord.”

Various tunes have been used for the singing of this prayer over the centuries. The Maqamat Masters perform it here with a melody based on the traditional Armenian folk tune NUBAR NUBAR, arranged by Elad Levi and Ariel Berli. They also add to the prayer a few lines from the ghazals of the Persian Sufi poet Saadi (1210–ca. 1292), about the burning fire of God’s love; Lugas sings this Farsi passage from 3:06 to 4:08.

“Maqamat Masters is a unique group of musicians that coalesced around their work together teaching at the Maqamat School of Eastern Music in Safed, Israel,” 12 Tribes Music writes. “Each of the musicians is a master in a different traditional musical genre from the Middle East, and they bring their personal voices and decades of explorations together, to create a magical, new and innovative sound.”

+++

VIRTUAL EXHIBITION: The Faras Gallery: Treasures from the Flooded Desert: In 1960, Faras, a small town in Sudan near the Egyptian border, was one of the archaeological sites designated for flooding by the waters of the Nile to create Lake Nasser. Responding to an international call by UNESCO to preserve the area’s cultural heritage before it would be buried beneath the new reservoir, a Polish team led by Professor Kazimierz Michałowski proceeded with salvage excavations in 1961–64. Their efforts uncovered the wonderfully preserved ruins of a medieval cathedral, active from the eighth to fourteenth centuries (it was built on the remains of an early seventh-century church) and containing over 150 religious paintings, a trove of Nubian Christian art. By agreement with Sudan, half of the findings went to Poland’s National Museum in Warsaw, while the other half are kept in Sudan’s National Museum in Khartoum.

Nubian Madonna and Child
Wall Painting with Bishop Marianos under the protection of Christ and the Mother of God, early 11th century, excavated from Faras Cathedral in modern-day Sudan. Secco tempera on plaster, 247 × 155.5 cm. National Museum, Warsaw.

Excavation of Faras Cathedral

Curated by Paweł Dąbrowski and Magdalena Majchrzak and hosted by Google Arts & Culture, this virtual exhibition spotlights the wall paintings and artifacts from Faras that are housed in Warsaw. It discusses the importance of the discovery of the cathedral and the technical challenges of detaching the paintings (tempera on dry mud plaster) from the walls. It also includes digital reconstructions of the cathedral’s interior and exterior in 3D stereoscopy, as well as video elements. Here is one of the four videos from the exhibition:

Roundup: “Africa & Byzantium,” “Ethiopia at the Crossroads,” and more

ART EXHIBITIONS:

Two major exhibitions of African art are currently running in Manhattan and Baltimore, containing many Christian objects, some of them never before seen in the US. I attended both, and they’re excellent. I want to write a full-on review for each, but because I don’t know that I’ll have time to do so before they close, I wanted to at least make you aware of them in this abbreviated form in the hopes that you’ll have a chance to go see them. I will share more photos soon.

>> Africa & Byzantium, Metropolitan Museum of Art, New York City, November 19, 2023–March 3, 2024: Curated by Dr. Andrea Myers Achi. “Art history has long emphasized the glories of the Byzantine Empire (circa 330–1453), but less known are the profound artistic contributions of North Africa, Egypt, Nubia, Ethiopia, and other powerful African kingdoms whose pivotal interactions with Byzantium had a lasting impact on the Mediterranean world. Bringing together a range of masterworks—from mosaic, sculpture, pottery, and metalwork to luxury objects, paintings, and religious manuscripts—this exhibition recounts Africa’s central role in international networks of trade and cultural exchange. With artworks rarely or never before seen in public, Africa & Byzantium sheds new light on the staggering artistic achievements of medieval Africa. This long-overdue exhibition highlights how the continent contributed to the development of the premodern world and offers a more complete history of the vibrant multiethnic societies of north and east Africa that shaped the artistic, economic, and cultural life of Byzantium and beyond.”

Annunciation (Egypt)
The Annunciation, from a miscellany, Egypt, Fayyum Oasis, 913–14. Ink on parchment, 10 9/16 × 13 13/16 in. (26.8 × 35.1 cm). Collection of the Morgan Library and Museum, New York. Photo: Victoria Emily Jones.

_DSC8288
Diptych with Saint George and the Virgin and Child, Ethiopia, late 15th–early 16th century. Paint on wood, 20 1/2 × 26 5/16 × 1 3/16 in. (52 × 66.8 × 3 cm). Collection of the National Museum of African Art, Smithsonian Institution, Washington, DC. Photo: Victoria Emily Jones.

Exhibition tour:

Smarthistory video of one of the extraordinary early icons on display, borrowed from St. Catherine’s Monastery in Mount Sinai, Egypt:

>> Ethiopia at the Crossroads, Walters Art Museum, Baltimore, December 3, 2023–March 3, 2024: Curated by Dr. Christine Sciacca. “Ethiopia at the Crossroads is the first major art exhibition in America to examine an array of Ethiopian cultural and artistic traditions from their origins to the present day and to chart the ways in which engaging with surrounding cultures manifested in Ethiopian artistic practices. Featuring more than 220 objects drawn from the Walters’ world-renowned collection of Ethiopian art and augmented with loans from American, European, and Ethiopian lenders, the exhibition spans 1,750 years of Ethiopia’s proud artistic, cultural, and religious history.

“Seated in the Horn of Africa between Europe and the Middle East, Ethiopia is an intersection of diverse climates, religions, and cultures. Home to over 80 different ethnicities and religious groups, a large portion of the historic artistic production in Ethiopia supported one of the three Abrahamic faiths (Judaism, Christianity, and Islam), all of which have early roots in Ethiopia. As one of the oldest Christian kingdoms, Ethiopian artists produced icons, wall paintings, crosses of various scales, and illuminated manuscripts to support this religious tradition and its liturgy. . . .”

The exhibition will travel to the Peabody Essex Museum in Salem, Massachusetts, April 13–July 7, 2024, and to the Toledo Museum of Art in Ohio August 17–November 10, 2024.

Ethiopian sensul
Detail of a sensul (chained manuscript), Ethiopia, 15th–early 16th century. Parchment, ink, paint, and leather. Collection of the Peabody Essex Museum, Salem, Massachusetts. Photo: Victoria Emily Jones.

Mänbärä Tabot Icon
Mänbärä Tabot Icon with Eight Panels and Painted Scenes, Ethiopia, ca. 1850. Carved wood and glue tempera. Private collection, United States. Photo: Victoria Emily Jones.

+++

SPOTIFY PLAYLIST: February 2024 (Art & Theology): An assortment of psalms, hymns, and spiritual songs, old and new.

Also, as Lent starts on February 14, don’t forget about my Lent playlist! Since its original publication in 2021, I’ve added songs to the bottom.

+++

BLOG POST: “The True Purpose of Theology” by W. David O. Taylor: Professor Taylor shares seven things about theology that he opens his first theology class lecture with each term at Fuller. So important. I hope I reflect these on my blog.

+++

HYMN: “O Love That Wilt Not Let Me Go” by George Matheson: I first shared this hymn at Art & Theology back in 2019; it’s one of my favorites. Here are two more videos of the song that are worth checking out.

>> Sung by Kristyn Getty and Dana Masters: Keith and Kristyn Getty, a powerhouse couple in the Christian music industry, have chosen “O Love That Wilt Not Let Me Go” as their Family Hymn of the Month for February, providing some background on the writer, a free sheet music download of their arrangement, and a video performance from 2021 with guest vocalist Dana Masters. The Gettys’ large platform among evangelicals is sure to get this lesser-known hymn into many homes!

>> Sung by Westminster Chorus: Here Westminster Chorus (from Westminster, California) performs David Phelps’s a cappella arrangement of the hymn in Petrikirche in Dortmund, Germany. I previously shared a video of Phelps singing this version with three of his fellow Gaither Vocal Band members, which is itself moving, but with a thirty-four-person choir, the effect is tremendous.

+++

VIDEO: The Greeter’s Guild Goes to Times Square: Ryan Pemberton, director of community cultivation for Image journal, introduced me to “the moustachioed motivator of the high street,” Troy Hawke, in the January 18 installment of ImageUpdate. His videos are so delightful! Pemberton writes,

Call me quaint, but at the start of a presidential election year, what I’m most looking for in books, film, and certainly in public life is kindness. Under the circumstances, I can’t stop recommending Troy Hawke to friends. A character created by British comedian Milo McCabe, Hawke is a 1930s throwback, eloquent in speech and dapper in dress. His go-to wardrobe includes a smoking jacket worn over loose-fitting linen pants and Oxford dress shoes. As founder (and only member) of the Greeters Guild, he offers hyper-specific and articulate compliments to strangers—guests entering a Waitrose, commuters at a public transit hub, or those stopping at an EV charging station. After being invited to “try that in New York,” Hawke has been spotted offering compliments to passersby in Central Park. His intentional and attentive praise is a refreshing contrast to so much vitriol pouring its way through my screens and speakers. These public encounters call to mind Kierkegaard’s Works of Love, in which he notes that the work of love is to see and name the love already present in others, and, in so doing, to catalyze that love’s growth into its fullest expression (all while refusing to take credit—it was there the whole time). In this way, Hawke is both prophetic and timely. Fred Rogers, in an interview offered toward the end of his life (captured in the 2018 documentary Won’t You Be My Neighbor), shared that the most pressing work facing our species in this millennium is “making goodness attractive.” To that end: Thank you, Mr. Hawke; I can’t look away.

Roundup: Christianity in Africa, Zwingli’s plague hymn, biblical art database, and more

VISUAL MEDITATION: “At the Whipping Post” by Victoria Emily Jones: Last year the Museu de Arte de São Paulo (MASP) ran a major retrospective on Djanira da Motta e Silva, “a central artist in Brazilian mid-century modernism” (Rodrigo Moura). ArtWay’s editor asked me to choose a painting of hers to write about—I chose the one she submitted to the 1955 “Christ of Color” contest, showing Jesus as an enslaved African being scourged in the historic center of Salvador de Bahia, the first colonial capital of Brazil.

Djanira_Largo do Pelourinho, Salvador
Djanira da Motta e Silva (Brazilian, 1914–1979), Largo do Pelourinho, Salvador, or Cristo na coluna (Christ at the Column), 1955. Oil on canvas, 81 × 115 cm. Private collection, Rio de Janeiro, Brazil. Photo: Jaime Acioli.

+++

LECTURE: “Is Christianity a White Man’s Religion?” by Dr. Vince L. Bantu: I first encountered Vince Bantu in a Conversing (Fuller Studio) podcast episode on African American identity and the church. (He joined the Fuller faculty last year as assistant professor of church history and Black church studies.) In this video from January 2018, he returns to his alma mater, Wheaton College, to discuss the history of Christianity in Africa—which some people are surprised to learn predates colonialism. “To study ancient African history is to study Christianity. They go together,” he says. “If you want to study Ethiopian literature, . . . you’re going to be reading a whole bunch of Christian literature. Same thing in Nubian. Same thing in Coptic.” While the Anglo-Saxons were still worshipping Odin and Thor, Bantu says, Black Africans were building churches, establishing seminaries, and writing Christian theological treatises!

The talk starts at 11:34 and really kicks into gear at around 24:00. Q&A starts at 52:40 and includes discussion of a three-point spectrum of approaches to culture, mission as “cultural sanctification,” and internalized theological racism. Take note of Bantu’s response, at 1:09:35, to the question “What do we do with this information?”

“Christianity is and always has been a global religion,” Bantu reminds us. Unfortunately, people tend to associate it most with western Europe. That’s because Rome, the dominant culture for some time, essentially said, “Christianity belongs to us,” instituting a theological hegemony. The West proclaimed itself the guardian of the Christian faith, declaring heretical churches in other regions that didn’t express theology the same way they did, with no regard for differences in language and philosophical frameworks.

I appreciate how Bantu teaches Christian history in part through art and architecture, which are material witnesses to the faith and sometimes even modes of theology. He shows photos of churches and monasteries and their interior decoration. Most fascinating to me is a tenth-century wall painting he photographed at the Great Monastery of Saint Anthony in Old Dongola (present-day Sudan), a Nativity scene that shows Africans wearing animal crest masks and worshipping Christ with traditional instruments. (You can view some photos here. See also The Wall Paintings from the Monastery on Kom H in Dongola by Malgorzata Martens-Czarnecka, or the freely accessible essay by the same author, “The Christian Nubia and the Arabs.”)

Bantu is the author of A Multitude of Peoples: Engaging Ancient Christianity’s Global Identity from IVP Academic and the editor of Gospel Haymanot: A Constructive Theology and Critical Reflection on African and Diasporic Christianity, both released this year.

+++

SONGS:

“Azim ast name To Isa”: Nora Kirkland from Iran performs this Christian praise song in Farsi, English, and Greek. [HT: Global Christian Worship]

Great is your name, Lord Jesus Christ
Praise to your name, Lord Jesus Christ
Power to your name, Lord Jesus Christ
Praise to your name, exalted Jesus Christ

Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Praise to your name, exalted Jesus

“I Am Thine (Plague Hymn)”: Made especially timely by the current COVID-19 pandemic, this hymn text was written in 1519 by Swiss Reformer Ulrich Zwingli while convalescing from the bubonic plague, having caught it ministering to others. This year Zac Hicks wrote a new melody for it, and it’s sung here by Leif Bondarenko. Released by Advent Birmingham.

+++

BIBLICAL ART DATABASE: Visual Midrash: “Visual Midrash is an online bilingual (Hebrew and English) collection of Bible art and commentary, sponsored by the TALI Education Fund in Israel. At present, the site contains more than 1100 art images relating to 33 different subjects from all three divisions of the Hebrew Bible – including such figures as Abraham, Jacob, Moses, David, the women of the Book of Judges, the scrolls of Ruth and Esther and much more. Among the images are objects from the Ancient Near East; frescoes from the ancient synagogue of Dura Europos; medieval illuminated manuscripts; paintings, sculptures, lithographs, and nearly 100 other art media from Michelangelo to Rembrandt to Chagall to contemporary artists.” I’ve had fun browsing! Below is just a small sampling of images from the site.

Blake, William_Behemoth and Leviathan
William Blake (British, 1757–1827), Behold Now Behemoth, Which I Made With Thee (The Book of Job) (Linnell set), 1821. Watercolor, black ink, and graphite on off-white antique laid paper, 27.5 × 20 cm. Harvard Art Museums/Fogg Museum, Cambridge, Massachusetts. [HT]

Mordecai Ardon (Israeli, 1896–1992), Sarah, 1947. Oil on canvas, 138 × 108 cm. Jewish National and University Library, Jerusalem.

The Finding of Moses (Dura-Europos Synagogue)
“The Finding of Moses,” wall painting made in 244 CE, from Dura-Europos Synagogue in Syria. Preserved at the National Museum of Syria, Damascus. [HT]

Crossing the Red Sea (Alba Bible)
“Crossing of the Red Sea,” Spain, 1430. Illumination from the Alba Bible (fol. 68v–69r), Liria Palace, Madrid.

Jonah (Islamic)
“Jonah,” Iran, 1577. Illumination from the Qisas al Anbiya (Diez A Fol. 3, fol. 142v), Staatsbibliothek, Berlin. [HT]

Roundup: Mavis Staples documentary, baptizing the imagination, how medieval manuscripts were made, Nubian Christian art, and Twain’s war prayer

Mavis!: The HBO documentary Mavis! profiles gospel and soul music legend Mavis Staples, from her rise to stardom as part of the Staples Singers, whose Uncloudy Day was the first gospel album to sell one million copies, and her involvement in the civil rights movement, to her still active career as a solo artist. “I’ll stop singin’ when I have nothin’ left to say,” she says. “And that ain’t gonna happen!” Watch the trailer below.

Luci Shaw on art and Christian spirituality: In this 1998 article from Direction journal, the oh-so-quotable poet Luci Shaw writes about imagination, mystery, receptivity, sacramentality, the similarities between art and faith, and her muse, the Holy Spirit. Concludes with her poem “Ghostly,” which explores the Spirit’s different manifestations.

Making medieval manuscripts: Through narrated demonstrations, this video by the Getty Museum shows how paper, pens, ink, paint, book covers, and bindings were made during the Middle Ages—laborious processes! It also shows how the illuminators (visual artists) worked with the scribes (calligrapher-copyists), jobs typically filled by two separate people.

Christianity on the Middle Nile: The two largest Christian kingdoms in the medieval world were actually in modern-day Sudan, writes curator Julie Anderson in a British Museum blog post from 2014: the Makuria and the Alwa kingdoms. Many wall paintings and other objects have been excavated from Faras Cathedral and its adjoining tombs, such as the pottery lamp (with the inscription “Great is the name of God”) and sandstone frieze fragment in the British Museum’s collection. (The paintings are divided between the Sudan National Museum and the National Museum of Warsaw, as it was a Polish team that rescued them from flooding by Lake Nasser.)

Faras Cathedral frieze fragment
Seventh-century sandstone frieze fragment from the former Faras Cathedral in Nubia. Collection of the British Museum.

Fiery Furnace fresco from Faras Cathedral
Fresco from the former Faras Cathedral in Nubia depicting the three youths in the fiery furnace. Collection of the National Museum of Sudan.

“The War Prayer” by Mark Twain: In his day Twain was radically opposed to American military intervention in Cuba and the Philippines and frustrated by the so-called patriotism that made his fellow countrymen so uncritically supportive of it. The stranger’s speech in Twain’s short story “The War Prayer,” set during a church service, exposes the ridiculousness of some of the prayers that go up during wartime even today.