Roundup: Peter’s tears, “The Mission” film, Tan Dun’s “Water Passion,” and more

VISUAL COMMENTARY: “Repentance (Transforming Tears)” by Clemena Antonova: One of the three works that art historian Clemena Antonova curated for the Visual Commentary on Scripture exhibition on Peter’s denial of Christ (Matt. 26:69–75; Mark 14:66–72; Luke 22:54–62; John 18:15–18, 25–27) is the installation Lágrimas de São Pedro (Tears of Saint Peter) by contemporary Brazilian artist Vinícius Silva de Almeida. The artist used hundreds of light bulbs, filled with water and suspended on near-invisible nylon threads, to create an environment in which visitors move between “tears” falling like raindrops from above. In the Christian tradition, Peter is regarded as a paradigm of penitence, as scripture says he “wept bitterly” when he realized his sin, and soon after he was restored to Christ. As Antonova interprets, Tears of Saint Peter invites folks to reflect on the interconnection of sorrow and healing in Peter’s story and in their own.

Silva de Almeida, Vinicius_Tears of Saint Peter
Vinícius Silva de Almeida (Vinícius S.A.) (Brazilian, 1983–), Lágrimas de São Pedro (Tears of Saint Peter), 2005–21. 6,000 light bulbs filled with water (various numbers in different locations). Photo: Erivan Morais.

View additional photos here.

+++

SONGS:

>> “Peter” by Montell Fish: Montell Fish (the stage name of Montell Frazier) is a singer-songwriter from Pittsburgh whose music combines elements of lo-fi and classic R&B. In his song “Peter” from the album Camp Lukewarm (2020), he compares himself, in confessional mode, to the titular apostle, who denied Christ three times. “Sometimes I feel like Peter / Denied you and I cannot deny that I did / Can I rest my head on your shoulders again?” In the bridge, Christ answers in the affirmative: Yes, come rest.

>> “O How He Loves You and Me / Your Love Divine”: The first song in this medley was written by CCM (contemporary Christian music) pioneer Kurt Kaiser in 1975; the second by the legendary gospel artist Richard Smallwood. Recorded live at Jericho City of Praise in Landover, Maryland, it’s performed here by Smallwood (at piano) and his vocal and instrumental ensemble Vision, featuring soloist Vanessa Williams. The recording appears as two separate tracks on Persuaded: Live in D.C. (2001).

Here are the lyrics to the second song, starting at 3:06:

Refrain:
Lord, you know the pain, pain we bear
And Lord, you know the toils, toils and cares
Send your direction
Send your protection
Send your compassion
And your love divine

Verse:
Help us love those who would do us wrong
Send your cleansing power from above
Unite our hearts as one
Make us vessels for the flow-through of your love

[Refrain]

Vamp:
Your love divine
Your love divine

+++

BOOK CHAPTER: “Maundy Thursday—The Mission,” chap. 16 from Films for All Seasons by Abby Olcese: Abby Olcese is a writer on film, faith, and popular culture, living in Kansas City. Last year her book Films for All Seasons: Experiencing the Church Year at the Movies was published by InterVarsity Press, spotlighting twenty-six films as lenses through which to reflect on the great themes of the church calendar. I was preparing to write something on The Mission, the 1986 film directed by Roland Joffé, for Lent this year when I encountered this book, and because Olcese covers the movie so well, I secured permission from IVP to provide a free PDF download of the chapter to Art & Theology readers. Olcese situates The Mission as a film that’s especially appropriate for Maundy Thursday, a day when the church reflects on the call to servant-love and commemorates, among other things, Jesus’s arrest in the garden of Gethsemane, during which he and his disciples “face the forces of human empire, a dramatic moment of conflict ending in what, for the moment, feels like defeat.”

The Mission addresses themes of Christian ministry, the kingdom of God, repentance, forgiveness, love, respect, and the nonviolent ethic of Christ. Based on actual events, it follows an eighteenth-century Spanish Jesuit priest, Father Gabriel (Jeremy Irons), as he establishes a mission among the Guaraní people in the borderlands of present-day Argentina, Paraguay, and Brazil and seeks to protect the Guaraní from the encroachment of Spanish and Portuguese enslavers. He is later joined by the penitent Rodrigo Mendoza (Robert De Niro), a recent convert and former slave dealer and mercenary soldier. But the two clash over how best and most faithfully to protect the people they live among and serve.

PDF excerpt from Films for All Seasons by Abby Olcese. Copyright © 2024 by Abigail Olcese. Used by permission of InterVarsity Press. www.ivpress.com

+++

ORATORIO: Water Passion After St. Matthew by Tan Dun: Commissioned for the 250th anniversary of Bach’s death in 2000, this eclectic, Asian-influenced Passion oratorio by the Chinese American composer Tan Dun follows Jesus from his baptism to his resurrection. As the title suggests, water plays an important role in the work. When performed, seventeen large transparent water bowls, dramatically lit from below, form a cross on the stage and are used by percussionists throughout the piece’s ninety-minute duration, creating various timbres. (“The three percussionists make water drip, flow, burble, crash and hiss. They lift handfuls of water, then fling it back down. They stir it, strike it with pairs of plastic cups, float soup bowls upside down in it and play them,” Justin Davidson described in his review of the world premiere.) For Tan, water is “a symbol of baptism, renewal, re-creation, and resurrection.”

Tan Dun
Composer Tan Dun plays a “water drum” in Hangzhou, Zhejiang Province. Photo courtesy of Visual China Group (VCG).

In addition to the water percussion, the work calls for an SATB chorus that doubles on stones and tingsha (Tibetan finger cymbals); soprano and bass soloists who double on the xun (Chinese ocarina, or globular vessel flute) and who are required to do some Mongolian overtone singing; one violin; one cello; and one sampler player (Yamaha A-3000).

Water Passion premiered in Stuttgart, Germany, on September 8, 2000, conducted by Tan—you can listen to the full live recording on Spotify—and it has since been performed a handful of other times across the globe. I recommend the following hour-long video from Symphony Tacoma in Washington, which features excerpts from their March 30, 2016, performance augmented by interviews with some of the key players:

+++

ARTWORK: The Judas Window by Laurence Whistler: In 1940, St Nicholas Moreton in Dorset was hit by a German bomb, destroying much of the church building, including its nineteenth-century stained glass windows. After rebuilding, the church commissioned the renowned glass engraver Laurence Whistler in 1955 to make twelve new windows, replacing the ruined ones, a project he worked on for the next three decades; they depict butterflies, birds, rabbits, wildflowers, candles, stars and planets, and local scenes. (See a few photos at The Dorset Rambler or Chris Belsten’s Flickr album.) In 1987 he offered to donate a thirteenth window on the theme of forgiveness, featuring the death of Judas, which would be visible, by design, from the outside only (the proposed space was blocked on the inside by a memorial tablet). The idea was entertained but, after consultation between the rector, parish council, and local diocese, was ultimately rejected due to its controversial nature—too many felt that it just wasn’t a fitting subject for a church window. Eager to pursue his vision, Whistler made the window anyway and loaned it to the county museum in Dorchester but insisted that if the church ever changed its mind, it should be given to them.

Whistler, Laurence_The Death of Judas
Laurence Whistler (British, 1912–2000), The Death of Judas (aka the Forgiveness Window), made 1993, installed 2013. Engraved glass, St Nicholas’ Church, Moreton, Dorset, England. Photo: Phil Yeomans / Bournemouth News and Picture Service.

In 2012, Rev. Jacqueline Birdseye, the new rector, encouraged the parish to revisit the issue, and this time around, there was unanimous approval to install the window, startling though it is. Again, it’s a blind window—behind it is black wooden boarding—which was the artist’s intent, as he wanted Judas to be a “shadowy” figure (so he couldn’t be front-lit and backlit) and on the outside, near the graveyard. But, unlike traditional portrayals of Judas’s suicide, which are bleak and punishing, Whistler’s portrayal is one of subtle hope, redemption, and new life. The uniting theme of the twelve interior windows is “light,” and here a bright shaft falls from the heavens on Judas’s upturned face. Hanging from his noose, he relinquishes the thirty coins for which he sold his Savior, and when they hit the ground they transform into flowers; the “field of blood” (Acts 1:18–19) becomes a spring meadow.

Scripture tells us that after realizing his enormous error, Judas “repented” (Matt. 27:3 KJV), “was filled with remorse” (NLT), and returned the blood money. Though Christians have historically counted Judas as eternally damned, other Christians have suggested the possibility of forgiveness beyond the grave for the traitorous disciple who was desperately grieved by his sin. “There’s a wideness in God’s mercy.” “A broken and contrite heart, O God, you will not despise” (Ps. 51:17).

I Am Covered (Artful Devotion)

Altarpiece by Sieger Koder
Altarpiece (closed) by Sieger Köder (German, 1925–2015), 1970, St. Stephen’s Church, Wasseralfingen, Germany. Photo: Zvonimir Atletić / Alamy Stock Photo (ref. no. 2BAA8HW).

The LORD said to Moses and Aaron in the land of Egypt, “This month shall be for you the beginning of months. It shall be the first month of the year for you. Tell all the congregation of Israel that on the tenth day of this month every man shall take a lamb according to their fathers’ houses, a lamb for a household. And if the household is too small for a lamb, then he and his nearest neighbor shall take according to the number of persons; according to what each can eat you shall make your count for the lamb. Your lamb shall be without blemish, a male a year old. You may take it from the sheep or from the goats, and you shall keep it until the fourteenth day of this month, when the whole assembly of the congregation of Israel shall kill their lambs at twilight.

“Then they shall take some of the blood and put it on the two doorposts and the lintel of the houses in which they eat it. They shall eat the flesh that night, roasted on the fire; with unleavened bread and bitter herbs they shall eat it. Do not eat any of it raw or boiled in water, but roasted, its head with its legs and its inner parts. And you shall let none of it remain until the morning; anything that remains until the morning you shall burn. In this manner you shall eat it: with your belt fastened, your sandals on your feet, and your staff in your hand. And you shall eat it in haste. It is the LORD’s Passover. For I will pass through the land of Egypt that night, and I will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and on all the gods of Egypt I will execute judgments: I am the LORD. The blood shall be a sign for you, on the houses where you are. And when I see the blood, I will pass over you, and no plague will befall you to destroy you, when I strike the land of Egypt.

“This day shall be for you a memorial day, and you shall keep it as a feast to the LORD; throughout your generations, as a statute forever, you shall keep it as a feast.”

—Exodus 12:1–14

+++

SONG: “Passover Song” by IAMSON (Orlando Palmer), on Bread for the Journey by Urban Doxology (2016) and iAmSon (2017)

Passover is a major Jewish holiday celebrated every spring, marking God’s deliverance of the people of Israel out of Egyptian bondage. Exodus 12 tells the story of how in Egypt God sent death as a means of judgment against oppressors but “passed over” the houses of the faithful who, following God’s instructions, smeared their doorposts with the blood of a lamb.

Christians interpret this event as a prefiguration of the death of Jesus, the lamb of God, whose blood saves from death those who choose to place themselves under it, liberating us from our slavery to sin. Driving home the connection, all four Gospel writers mention that Jesus was killed during the feast of Passover. His blood smeared the wooden posts of the cross.

+++

Father Sieger Köder was born in Wasseralfingen in Swabia in southwestern Germany in 1925. From 1947 to 1951 he attended the State Academy of Fine Arts Stuttgart, where he trained as a silversmith and a painter. While establishing his art practice, he also worked as an art teacher at a secondary school in Aalen for just over a decade. Increasingly he felt a pull into Christian ministry, so from 1965 to 1970 he studied theology in Tübingen, becoming ordained in the Catholic Church a year later. He served as a parish priest in Hohenberg and Rosenberg from 1975 to 1995, combining that vocation with his work as an artist. He continued his art making well into retirement, dying in 2015 at age ninety. His religious paintings can be found all over Germany and in other parts of Europe.

The artwork above is the closed view of the high altarpiece Köder made for the parish church in his hometown, Saint Stephen’s (Sankt Stephanus).

Koder, Sieger_Hospitality of Abraham

The outer left panel shows the Hospitality of Abraham (Genesis 18:1–21)—that is, Abraham’s entertaining three men who turn out to be a theophany, an appearance of God in a human body (or in this case, three human bodies). I’m guessing that the man on the left, who is veiled, represents God the Father; the man in the middle, who’s holding the cup, is God the Son; and the man on the right, who appears to have a broken arm and to be naked except for a blanket draped over him, is God the Spirit—though he is likely also meant to show how God often comes to us in the guise of the poor, the hungry, the unsheltered (Matthew 25:31–46). Above the heads of this trinity, glowing through the oak leaves, is a fiery orb reminiscent of the burning bush from which God would call Moses a few centuries later. At the bottom of the painting Abraham’s wife Sarah laughs from inside her tent, having eavesdropped on the visitors’ news that she, a nonagenarian, will conceive a child. The lineage of that child, Isaac, would produce Jesus.

Koder, Sieger_Passover

The outer right panel, based on Sunday’s lectionary reading, shows the first Passover. Israelite families huddle around a meal of roast lamb, unleavened bread, and bitter herbs as a cloaked, skeletal presence passes by overhead. One of the adults tries to steady the rattling table with his hand while a mother protects two of her children, hugging them tightly to herself. Though afraid, they are in no danger, as their doorway is covered in the blood of the lamb whose flesh they eat.

Altarpiece by Sieger Koder
Altarpiece by Sieger Köder (German, 1925–2015), 1970, St. Stephen’s Church, Wasseralfingen, Germany. Photo: Zvonimir Atletić / Alamy Stock Photo (ref. no. 2BABBYY).

When opened, the triptych reveals three Resurrection-themed panels. The inner left panel shows one of my favorite biblical episodes, which I call “Breakfast on the Shore”: Jesus’s resurrection appearance to Peter at dawn on the Sea of Galilee (John 21). Following Jesus’s instruction in Jerusalem (Matthew 28:7, 10), Peter had returned home with some of the other disciples and, not knowing what to do, took back up his fishing nets. He and six others are on the lake when a man calls out from the shore, “Children, do you have any fish?” They don’t. The man tells them to cast in their nets once more, and when they do, up comes a humongous catch. After which Peter exclaims, “It is the Lord!” Ever the impulsive one, he throws himself into the sea and pushes his way through the water to greet Jesus. They chargrill some of the fish and sit down to eat.

Koder, Sieger_Breakfast on the Shore

The scene is one of reconciliation. Peter had denied he knew Jesus three times the night of Jesus’s arrest, abandoning him in his time of need, and now, after breakfast, Jesus gives Peter three chances to reaffirm his love for him, asking him thrice, “Simon, son of John, do you love me?” The foregrounding of the hot coals in Köder’s painting is perhaps a subtle nod to the recent failure of Peter’s, as earlier in his Gospel John mentions that, in the courtyard of the high priest where Jesus was being tried, Peter warmed himself at a charcoal fire alongside Jesus’s captors (John 18:18). There’s also a hand coming up out of the water that I’m guessing references the earlier episode of Peter’s walking on water and then, when doubt in Jesus’s power set in, sinking, only to be saved by Jesus’s outstretched hand (Matthew 14:22–33). But Jesus forgives Peter’s weaknesses and disloyalty, restoring him to fellowship. He invites Peter to come and feast. The sun at the top indicates that it’s the dawn of a new era.

The bright-red morning sun also appears on the inner right panel, which shows another very personal encounter between the risen Christ and a disciple: Mary Magdalene at the empty tomb. In Köder’s visual retelling, Mary wades through a sea of poppies—a red flower symbolic of sacrifice—her hand shielding her eyes from the brilliance of Jesus’s resurrection body. He who she initially thought to be the cemetery gardener is in fact her dear friend and Lord.

Koder, Sieger_Mary Magdalene at the Tomb

Look closely at some of the grave markers, and you’ll notice that they carry the names and/or dates of wars: “1914–1918,” “1939–1945,” “Vietnam,” “Biafra” (a reference to the Nigerian Civil War). The latter two were still raging on when Köder painted this. The artist was actually a prisoner of war during World War II, and underneath the cross representing that war in the painting is a bullet-blasted soldier’s helmet. I take these graves to imply that Jesus’s resurrection put death to death.

I’m not sure what the Hebrew grave inscriptions say—anyone know?

Update, 9/30/21: Dr. Franz Posset, a former student of the artist’s, emailed me today with transcriptions and translations of the Hebrew tombstone inscriptions:

  • האדם – Adam, The Man (lower right corner, next to Mary’s elbow)
  • חוה – Eve, The Woman (in the shadows at the right, behind the “Vietnam” tombstone)
  • החכם – The Wise (to the right of Mary’s raised hand)
  • כסילה – The Fool (to the left of Mary’s raised hand)

Supper at Emmaus by Sieger Koder

The central panel of the altarpiece portrays the Supper at Emmaus as a sort of Transfiguration à la Mount Tabor, an unveiling of Christ’s glory. Luke tells us that after the resurrection Jesus appeared to Cleopas and another unnamed disciple, who were on their way home from Jerusalem; their hearts “burned within them” as he spoke about the scriptures, but their eyes weren’t opened to his true identity until he blessed and broke the bread at mealtime. In Köder’s painting, Jesus’s form is barely discernible through the red glow—he’s a pillar of light, really. Artists have always struggled to give an impression of what Jesus’s resurrection body might have looked like: it was a flesh-and-bone body, for sure, but a glorified one, not always immediately recognizable, and it seems as though he was able to walk through walls and disappear. Köder bathes him in the color of blood—of his passion, and of life. Köder’s nonrepresentational approach emphasizes the otherness aspect of the newly risen Christ and the marvel the two Emmaus disciples must have felt upon realizing who they were dining with.

Jesus appears between Moses, who holds a basket of manna (Exodus 16), and Elijah, who cradles a raven with a morsel of bread in its beak, a reference to his being fed miraculously by God in the wilderness (1 Kings 17:1–7). The figure to the right of Elijah may be Paul (Saul) fallen off his horse on the road to Damascus.

Koder, Sieger_Wasseralfingen Altarpiece (wide shot)
East end of Saint Stephen’s, Wasseralfingen. Altarpiece by Sieger Köder, stained glass windows by Rudolf Haegele. Photo © Stadt Aalen.

At Saint Stephen’s the Eucharist is celebrated regularly before this altarpiece. (The metalwork tabernacle below, decorated with stalks of grain and clusters of grapes, is where the eucharistic elements are stored.) Köder reminds partakers that they are covered (pardoned) by Jesus’s blood, that Christ is present in the meal, that he nourishes and sustains his people with his very self. Death has passed over us because it struck the firstborn of all creation, who bore the curse on our behalf. However, death could not keep him down, and on the third day he rose again, appearing to many, the firstborn of new creation. “Mary,” he called out to one of his closest followers outside his tomb, speaking her name in a familiar tone, sparking recognition and joy. “Come and have breakfast,” he called out to Peter. To the Emmaus disciples he illuminated the scriptures and finally revealed himself around a table. Christ invites us into fellowship with him, through his blood.

P.S. It appears there is yet a third configuration of the altarpiece, as indicated by this photo, which includes a Madonna and Child, the Tower of Babel, and I can’t make out the left two panels.


This post belongs to the weekly series Artful Devotion. If you can’t view the music player in your email or RSS reader, try opening the post in your browser.

To view all the Revised Common Lectionary scripture readings for Proper 18, cycle A, click here.