Types of Christ’s resurrection in the Eton Roundels

The medieval manuscript known as the Eton Roundels is a brief typological picture sequence produced in the English Midlands (possibly Worcester) in the mid-thirteenth century. Typology is a mode of Christian biblical interpretation in which certain Old Testament figures, events, or objects are seen as foreshadowing New Testament figures or events, especially Christ. Art historian Avril Henry says the Eton Roundels came into being at about the same time as the Biblia pauperum, a tradition of picture Bibles forming the largest and best-known compendium of typological imagery and verses.

The Eton manuscript consists of twelve pages of pictures, each with a large roundel at the center picturing a New Testament event (the “antitype”) and four surrounding smaller roundels depicting the Old Testament (and occasionally classical) “types” and prophets. Each page also includes a half-roundel on the left and right inhabited by anonymous figures who probably simply represent onlookers. A crowned female Virtue is seated at the bottom of each page, under whom is written a biblical commandment whose relevance to the pictures is sometimes difficult to discern. These pages are bound together with an Apocalypse, but it’s unknown whether the two works were conceived together from the start; it’s only certain that they were combined by the late seventeenth century.

The maker, scriptorium or city of origin, original recipient (and whether religious or lay), and purpose of the Eton Roundels are also unknown. Presumably the manuscript’s function was meditational.

The artist didn’t invent any of the typological correspondences illustrated in the roundels; they were all already common currency.

Below are the two Resurrection-themed pages, with a breakdown of the illustrations, including translations of the Latin inscriptions. The translations are by Avril Henry and are from his book The Eton Roundels: Eton College, MS 177 (‘Figurae bibliorum’)—A colour facsimile with transcription, translation and commentary (Scolar Press, 1990). This book is an excellent resource for learning more about the manuscript and is the only place I’m aware of where you can view all twelve pages.

Thank you to Sally Jennings, Collections Administrator at Eton College Library, and Dr. Carlotta Barranu, Library Curator of Rare Books and Manuscripts at the time of my research, who provided me with photographs and translations prior to my gaining access to Henry’s book.

Folio VIII (5v)

Eton Roundels
“Three Women at the Tomb,” etc., from the Eton Roundels manuscript, English Midlands, 1260–70. Eton College Library, MS 177, fol. VIII. Reproduced by permission of the Provost and Fellows of Eton College.

Eton Roundel

Center: Three Women at the Tomb (Mark 16:1–8)

“Because God came forth and God lives after burial, the event filled with mystery is the key to the tomb.”

Eton Roundel

↑ Top left: Jonah Leaves the Fish (Jonah 2:11; cf. Matt. 12:38–41)

“Jonas. Just as he whom the belly of the sea-creature had enclosed is brought forth unharmed, at a glorious command life rose up from the tomb.”

Eton Roundel

↑ Top right: A Lion Revivifies Its Young

“By [its] breath the lion brings its cub back to life.”

This statement refers to a piece of lore found in the third-century Physiologus and its descendants, the medieval bestiaries, according to which lion cubs are born dead but are brought back to life three days later by their father’s breath. This (fictitious) leonine behavior was seen to reflect the Father raising the Son from the tomb on Easter morning.

Eton Roundel

↑ Bottom left: Job and Jonah (Job 19:26; Jonah 2:7)

“Job: And in my flesh I shall see God my [savior].
Jonah: Thou shalt lift up my life from corruption, O Lord my God.”

Eton Roundel

↑ Bottom right: Samson’s Escape from Gaza (Judg. 16:1–3)

“The imprisoned Samson escaped from Gaza and his enemies. Christ the stone, whom the stone covered, rose from the tomb.”

This roundel portrays Philistine soldiers of Gaza encircling the city gate to kill Samson the Israelite. But Samson escapes their watch unharmed, in a dramatic episode depicted on the following page (see below). The scene here is rarely depicted, whereas what follows in the narrative—Samson carrying the gates of Gaza—was a popular type of the Resurrection. Notice how the soldiers parallel the sleeping ones in the central scene, both groups bested by God’s power.

Folio IX (6r)

Eton Roundels
“Christ Opens Limbo,” etc., from the Eton Roundels manuscript, English Midlands, 1260–70. Eton College Library, MS 177, fol. IX. Reproduced by permission of the Provost and Fellows of Eton College.

Eton Roundel

↑ Center: Christ Opens Limbo (1 Pet. 3:19; 4:6; Eph. 4:8–10)

“The gates having been broken and the prince of death bound, the body of the elect is carried to the stars in the heavens.”

Christ’s Descent into Limbo, or the Harrowing of Hell, is an episode inferred from a few enigmatic biblical verses and elaborated in the apocryphal Gospel of Nicodemus. In the Eastern Orthodox Church, it is the primary icon of the Resurrection: Christ breaking down the gates of hell to rescue his predeceased beloveds from death and Satan. Medieval artists in the West were also fond of picturing the Harrowing, often portraying the entrance to hell as a monstrous maw (called a “hellmouth”).

Eton Roundel

↑ Top left: David Saves the Lamb from the Bear (1 Sam. 17:34–37)

“David. The bear is carrying off a sheep. David assists [the sheep], and takes it back. In the same way, man is saved by Christ and death is slain.”

David, who was a shepherd before he was anointed king of Israel, figures Christ in how he fiercely protected the lambs in his care, intervening to save them whenever they were snatched away by a lion or bear; he’d pry open the beast’s jaws, free the lamb, and then strike the beast dead, he relays to Saul. In a similar manner, Christ pried open the jaws of hell to save his precious sheep.

Eton Roundel

↑ Top right: Samson Kills the Lion (Judg. 14:5–8)

“Samson. The strength of Samson conquered the lion and tore [it] to pieces, and Christ conquers defeated hell together with the dragon.”

When Samson went down to the vineyards of Timnah to seek a wife, he encountered a fearsome lion, and “the spirit of the LORD rushed on him, and he tore the lion apart barehanded” (Judg. 14:6). This was Samson’s first display of divine empowerment.

Eton Roundel

↑ Bottom left: Hosea and the Erythraean Sibyl (Hosea 13:14; Augustine, PL XLI 579)

“Hosea: O death, I will be your death; O hell, I will be your torment.
Sibyl: The seeker will break the gates of the hideous underworld.”

The Sybilline Oracles is a collection of ancient Greek prophecies ascribed to the pagan sibyls (but many of which were actually written by Jews and Christians). Several of the church fathers cited them in defense of Christianity. The Erythraean Sibyl, for example, is said to have foretold the coming of Christ through an acrostic whose initial letters spell out “Ιησόύς Χριστός Θεου Ύίος Σωτηρ Σταύρος” (Jesus Christ, God’s Son, Savior, Cross). (See Eusebius’s Oration of Constantine, chap. 18.) She appears in the floor mosaic at Siena Cathedral, the stained glass at Beauvais Cathedral, Michelangelo’s Sistine Chapel, the Van Eycks’ Ghent Altarpiece, and a number of other medieval and Renaissance Christian artworks.

Eton Roundel

↑ Bottom right: Samson and the Gates of Gaza (Judg. 16:1–3)

“By carrying off the gates, Samson robbed Gaza. Robbing hell, Christ entered heaven.”

To break free of the Gazites, Samson tore the doors of the city gates off their hinges and carried them away, a demonstration of triumph. This feat prefigured Christ’s breaking out of his tomb. It can also be read, as on this Eton folio, as a prefigurement of Christ’s storming the gates of hell to release those held captive by the devil.

Roundup: Fractured series, the Darkling Psalter, “Parce mihi Domine” with sax, and more

ART PROJECT: Fractured by David Popa:Fractured is a project located on various ice floes in southern Finland. By use of only earth, charcoal and the source water, a series of portraits were created on fractured ice floes that remained for only a brief time. The pieces were documented via aerial drone video, photography and photogrammetry and hold a tactile form as limited-edition prints as well as in digital form through 1/1 NFTs. The project evolved as a response to the ongoing conflict in Ukraine, which has only further highlighted the fractured state of the world in which we live. During the project, the ice fractured completely unexpectedly at unpredictable times, leaving the artist at odds as to whether continuing the work was even worthwhile. From the ground, one would never be able to decipher any silver linings within the chaos; however, from above, the fragments hold a harmony and beauty that is imperceptible from any other perspective. The work offers a means to point the viewer not to despair and chaos, but rather questions where we must look to mend the broken fragments of our lived reality and perhaps how the fragments can be used to create an entirely new mosaic from the scattered vestiges.”

David Popa (American, 1997–), from the Fractured series, 2023. Iron oxide black earth pigment and charcoal on floating ice.

Explore more of the artist’s work at www.davidpopaart.com. For a printed interview with Popa (featuring many of his amazing photos of his amazing land art), see www.yatzer.com/david-popa.

+++

POEMS: Seven Reimagined Psalms from the Darkling Psalter by Andy Patton: The Darkling Psalter is a project by Andy Patton (MA, Trinity Evangelical Divinity School) to write new creative renditions of the Bible’s 150 psalms. The Rabbit Room recently featured seven of these: Psalms 5, 10, 12, 14, 25, 27, 30.

+++

PODCAST INTERVIEW: “Van Gogh Has a Broken Heart, with Russ Ramsey,” Makers & Mystics: I appreciated this recent conversation in which pastor, writer, and arts enthusiast Russ Ramsey discusses his latest book, exploring the struggles and sorrows of a handful of historical artists and how they are reflected in their art.

van Gogh, Vincent_Self-Portrait with Bandaged Ear
Vincent van Gogh (Dutch, 1853–1890), Self-Portrait with Bandaged Ear, 1889. Oil on canvas, 60 × 49 cm. Courtauld Gallery, London.

If you’re interested to learn more about Vincent van Gogh, check out the Artist Profile I was commissioned to create for the same podcast, which I expand on here. I spent two months doing intensive research to write this seventeen-minute script!

+++

EXHIBITION REVIEW: “Selva Aparicio’s Memorials to Loss and Renewal” by Lori Waxman, Hyperallergic: Mounted last year by the DePaul Art Museum in Chicago, the first solo show of the Barcelona-born artist Selva Aparicio featured works that “offer a merciful focal point for grief.” Aparicio, Waxman writes, “treats unwanted things with extreme sensitivity, personally gathering and storing them over many years, eventually renewing them with remarkable vision.” She reproduced the twice-destroyed rose window of the Basilica de Santa Maria del Pi using lettuce leaves discarded by her neighborhood market; she filled the interior of an upright piano with wasp nests; she constructed over two dozen pairs of decorative ears out of moss, shells, seed pods, animal hair, and other materials for her late cat, Momo, whose ears were removed due to illness; using strands of hair from herself, her mother, and her niece, she sewed a mourning veil, the kind traditionally worn by widows, out of 1,365 cicada wings.

Selva Aparicio exhibition view
Exhibition view: Selva Aparicio: In Memory Of, DePaul Art Museum, Chicago, 2024. Left: Velo de luto (Mourning Veil) (2020), formed from 1,365 Magicicada wings; right: Solace (2023–24), crochet cotton blanket woven through with honey locust thorns.

I didn’t get to see this exhibition in person, but I’m compelled by what I saw and read of it online—how it deals so tenderly with suffering, death, remembrance, and hope.

+++

SONGS:

>> “Parce mihi Domine” (Spare Me, O Lord): A musical setting of the Latin translation of Job 7:16b–21, this motet by the Spanish Renaissance composer Cristòbal de Morales “captures the sense of desolation and abandonment that is expressed by Job, a dark condition akin to the forsakenness that our Lord experienced on the cross,” writes church music director Ken Myers. In 1994 the Hilliard Ensemble recorded the piece in collaboration with the Norwegian saxophonist Jan Garbarek for their album Officium, a jazz-classical fusion that became one of ECM’s most successful releases, selling over 1.5 million copies.

The video below features a different set of musicians paying tribute to this “unexpected . . . alliance of austere vocal music and wandering saxophone” (Elodie Olson-Coons). Filmed December 18, 2015, at the Chiesa di Sant’Anna (Church of St. Anne) in Cagliari, Italy, the performance is by the vocal ensemble Cantar Lontano (under the direction of Marco Mencoboni) and saxophonist Gavino Murgia. [HT: Global Christian Worship]

After losing his health, wealth, and children, the Old Testament character Job laments openly before God. “I will not restrain my mouth,” he says. “I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul” (Job 7:11). He views God as his tormentor and begs God to leave him alone (“spare me”). Adopting Job’s voice, the four singers of the Morales piece sing the following biblical passage:

Parce mihi Domine, nihil enim sunt dies mei.
Quid est homo, quia magnificas eum?
Aut quid apponis erga eum cor tuum? Visitas cum diluculo, et subito probas illum.
Usquequo non parcis michi, nec dimittas me, ut glutiam salivam meam? Peccavi.
Quid faciam tibi, o custos hominum? Quare posuisti me contrarium tibi, et factus sum michimet ipsi gravis?
Cur non tollis peccatum meum, et quare non aufers iniquitatem meam?
Ecce nunc in pulvere dormio; et si mane me quesieris, non subsistam.

English translation (NRSVUE):

    Let me alone, for my days are a breath.
What are humans, that you make so much of them,
    that you set your mind on them,
visit them every morning,
    test them every moment?
Will you not look away from me for a while,
    let me alone until I swallow my spittle?
If I sin, what do I do to you, you watcher of humanity?
    Why have you made me your target?
    Why have I become a burden to you?
Why do you not pardon my transgression
    and take away my iniquity?
For now I shall lie in the earth;
    you will seek me, but I shall not be.

>> “Lamb of God” by The Many: From the EP Have Mercy (2021) by The Many [previously], “an uncommon, intentionally diverse collective making music for people to sing together about peace and justice and a world where all belong.” This song is an adaptation of the ancient Christian liturgical prayer known as the Agnus Dei. The music is by Gary Rand, and the lyrics are by Gary Rand and his daughter, Lenora Rand. Click here to purchase an individual MP3 recording or sheet music, or visit the group’s Bandcamp page.

Lamb of God, with love poured out
you suffer with the world.
Have mercy. Have mercy.
Lamb of God who suffers with the world,
grant us peace, grant us peace.

Roundup: Peter Howson retrospective, “Strange Stories of the Bible” with Pádraig Ó Tuama, and more

ART EXHIBITION: When the Apple Ripens: Peter Howson at 65, May 27–October 1, 2023, City Art Centre, Edinburgh: City Art Centre in Edinburgh is hosting a major retrospective of one of the UK’s leading figurative painters, Peter Howson, who first emerged during the mid-1980s as one of the New Glasgow Boys and whom the art critic Donald Kuspit dubbed the “Scottish Bosch.” Curated by David Patterson, the exhibition brings together some one hundred works spanning the artist’s career, many never seen before in Scotland, with subjects ranging from working-class Glasgow men to the Bosnian War (into which Howson was sent as official war artist) to biblical stories. His work deals with themes of aggression, struggle, and faith.

Artist and art educator Tessa Asquith-Lamb discusses five key works from the exhibition in this twenty-minute video:

Howson, Peter_Job
Peter Howson (Scottish, 1958–), Job, 2011. Oil on canvas, 182 × 152 cm. Collection of Alan and Karen Turner.

“I like to bring the Bible into this world we live in today,” says Howson, who is a Christian. (He made headlines when he went public with the story of his religious conversion while undergoing treatment for alcohol and drug abuse in 2001.) Reflecting on the reception of and motivation behind his biblical works, he said in a recent video interview (30:31ff.):

There’s two camps of people. There’s the people that groan whenever they see a religious painting of mine, and they say, “Why can’t he stay away from religion?” It’s that kind of embarrassment about religion. They don’t like my religious art, but I continue to do it. . . . And then there’s the other people that actually are religious, but they don’t like it because it’s too frightening for their gentle, staid, normal religiousness. They don’t want anything nasty happening in their lives or anything that’s going to cause a stir. So to them it’s a big danger as well, the stuff I do, because it’s violent, it’s real. It’s like the consuming fire of God.

The Bible is an incredible book. It’s a book that’s got everything in it, really. It’s got so much tragedy, violence, disaster, despair. It’s also got incredible revelation in it. It’s got incredible acts of love and kindness. . . .

All I know is that . . . the work I do on the Bible and on the teachings of Jesus, or on the events in Jesus’s life—which have in fact fascinated artists for centuries—I don’t know why it shouldn’t continue with me. For me to paint these things, it’s made a big difference to a lot of people’s lives. It helps people. It’s a therapy that takes them through a door into a different universe altogether. It takes them into a new world, a new discovery. They realize they are not a person that’s just flesh and blood, an animal. It means that there’s a spiritual side that they’ve missed out on. And that’s the most important thing they can ever understand or realize. And it’s salvation, really, for them, for people to go through that door. That’s the door I want to lead them through.

In conjunction with the exhibition, on June 23 the City Art Centre hosted a panel with writer and art critic Susan Mansfield and other experts on the subject of religious art today, including what place it has in an increasingly secular world. Unfortunately there appears to be no recording of the event offered online. But there are still other related events coming up; learn more here. And you still have about a month and a half to see the exhibition!

+++

ONLINE COURSE: “Strange Stories of the Bible,” taught by Pádraig Ó Tuama, October 8–November 5, 2023: Over the course of five Zoom-mediated classes, poet-theologian Pádraig Ó Tuama will lead a literary exploration of peculiar stories from the extraordinary library of world stories that is the Bible, focusing on the lives of five figures: Noah, Isaac, Ruth, Mary of Bethlehem, and Judas. Their stories are not so foreign as one might think, as they “depict very familiar aspects of human behaviour: jealousies, rivalries, rages, desires, ambitions, schemes, travels, courage, challenges, archetypes, addictions, misunderstandings and machinations.” Each class will involve a close reading of a scripture text, bringing to bear literary analysis, contemporary poetry, and art, and will leave participants with questions for self-reflection. Cost: $250 USD.

+++

POETRY-WRITING RETREAT: “Ideas Everywhere! Inspirations for Poetry,” led by Marjorie Maddox, September 22–24, 2023 (update: the date has been rescheduled to October 2729, 2023), Bethany Retreat Center, Frenchville, PA: “The everyday, the eternal, and everything in between—ideas for poems are everywhere! During this retreat, we’ll focus on generating poems from both the mundane and the miraculous, using—as time permits—the arts (paintings, photographs, movies, music), sacred texts and rituals, nature, news, place, sports, and the medical as springboards. By drafting, revising, and discussing poems in a supportive community, we’ll consider how one poetic choice leads to another, each contributing to the work’s overall effect. Arrive ready to engage, experiment, write, laugh. Leave with new ideas and strategies for future poems.” Cost: $275 (includes meals and lodging).

I have a poem by Marjorie Maddox queued up to publish here next month. I really appreciate her work!

+++

CALL FOR POETRY: Presence: A Journal of Catholic Poetry is accepting poetry submissions through October 1, 2023, for its eighth annual issue, to be published in April 2024. “We publish poems on the basis of their artistic excellence, rather than on the basis of the author’s professed creed or because the subject matter is explicitly Catholic. The poems in this journal convey God’s presence in any number of ways—by exploring the intersection of matter and spirit, by depicting the struggle between belief and doubt, by questioning the faith, being surprised by it, taking joy in it, even finding humor in it.” Learn more at https://www.catholicpoetryjournal.com/poems.

Poets who have contributed to past issues include Marilyn Nelson, Julia Alvarez, Dana Gioia, Robert Cording, and Paul Mariani.

+++

PROGRAM: The Brehm Residency: The Brehm Center at Fuller Theological Seminary is looking for artists and Christian ministry leaders in the US to join their remote residency program for spring 2024. The cost to participate is $495. “How do artists experience the world? How do creative hearts respond to the story of God? We believe these questions matter. The mission of the Brehm Residency is to cultivate generative relationships between artists and ministry leaders who are mutually dedicated to the artistic renewal of our communities and their churches.” Registration deadline: October 31, 2023.

The program consists of (1) a curriculum of readings and resources that cover historical, theological, and psychological perspectives on the arts, and (2) ten biweekly, ninety-minute online gatherings from January through May 2024, which include guided discussions, fellowship, and periodic guest speakers. There is also an optional, seven-day in-person add-on.

+++

NEW WEBSITE + EVENTS + FUNDING CALL: The Leighton Ford Initiative in Theology, the Arts, and Gospel Witness at Gordon-Conwell Theological Seminary: Gordon-Conwell is a multidenominational, evangelical seminary based in Hamilton, Massachusetts, with other campuses in Boston; Charlotte, North Carolina; and Jacksonville, Florida. In 2022 under the direction of Dr. Wes Vander Lugt, the seminary launched the Leighton Ford Initiative in Theology, the Arts, and Gospel Witness, which “embraces and engages with God’s gift of artistry through impactful teaching, relevant scholarship, and catalytic events that form students, enrich the church, and propel participation in God’s mission to make all things new.” The initiative offers academic courses; pursues arts and theology research and publications; hosts symposia, gallery exhibitions, concerts, film screenings, conversations with writers and artists, and other events; and plans arts-integrated chapel services. I attended the excellent Georges Rouault symposium they organized last fall—which I publicized here. Here’s what’s upcoming on their calendar:

Once enough money is raised for an endowed chair, the initiative will become an official center within the Gordon-Conwell Institute and programming will expand. There are plans to offer a Certificate in Theology, the Arts, and Gospel Witness, host pilgrimages to sites of global arts influence, assist faculty in integrating the arts into their teaching, and host creative residencies.

Roundup: Advent calendar of songs, free Alvin Ailey season, Bill Murray plays Job, and more

For those readers who are new, welcome! I want to alert you to (and remind others of) the Art & Theology Advent Music Playlist. I released it last year on Spotify and have made some additions since then, including all six songs from Lo Sy Lo’s excellent album St Fleming of Advent, selections from recent releases by the Porter’s Gate’s, Andrew Bird, and Caroline Cobb, some Nina Simone and Jackson 5, a musical setting of an Emily Dickinson poem by Julie Lee and a Count of Monte Cristo quote by the Duke of Norfolk, the shape-note hymn “Bozrah,” and more. I’ve structured the list as a journey from the early promise of a Savior in God’s covenant with Abraham (Gen. 22:18), through Isaiah’s prophecies about a great light dawning and a shoot springing up out of a stump and valleys being lifted and swords being beaten into plowshares, to the angel’s announcement to Mary and her subsequent Magnificat and pregnant waiting, which I transition into the church’s waiting for Christ’s second coming, with warnings to keep our lamps trimmed and burning, to stay awake, to watch and pray. Sprinkled throughout are groanings from God’s people as well as expressions of joyful expectancy.

A Christmas playlist will be forthcoming in just two weeks.

+++

Bard and Ceilidh Advent Calendar: This Advent, multi-instrumentalist and melodist Mary Vanhoozer (aka Bard and Ceilidh) is offering a digital “Advent calendar” with twenty-four traditional, Celtic-infused Christmas carols played on various folk instruments. For $20, you will receive a code that unlocks a new song daily for download. Here are two of Vanhoozer’s previous releases, to give you a sense of the style she plays in. The first is her own arrangement of “I Saw Three Ships” with “Branle des Chevaux” (The Horse’s Brawl). The second, “When Icicles Hang by the Wall,” is an original setting of the winter hymn from Shakespeare’s Love’s Labours Lost, which celebrates the season of biting cold and red, runny noses and sloshy roads and singing owls and simmering crabapples and interior warmth.

+++

“Veni Emmanuel: A brief meditation on the meaning of Advent” by John B. Graeber: This short piece published last year in Curator is a great introduction to the liturgical season we’re entering into on November 29. It begins, “Advent is the hope of redemption, sung in minor key. It is the promise of resurrection, and the sorrow of that hope not yet fulfilled. In this the midnight of the liturgical year, these few weeks before we celebrate the birth of Christ, we confront a world not yet reborn and embody what Saint Paul calls the ‘hope against hope,’ a hope that endures when the world says it should not. A hope that looks back to the birth of our savior, and forward to His coming again, when all will be made new.”

+++

VIRTUAL DANCE PERFORMANCES: On December 2, Alvin Ailey American Dance Theater is launching its first-ever virtual winter season—and, in the spirit of making dance accessible to all, it’s free! The season will feature the world premiere of the dance films A Jam Session for Troubling Times (choreographed by Jamar Roberts) and Testament (Matthew Rushing, Clifton Brown, and Yusha-Marie Sorzano), plus sixtieth anniversary tributes to Alvin Ailey’s Revelations, a classic that “explores the places of deepest grief and holiest joy in the soul . . . using African American spirituals, song-sermons, gospel songs, and holy blues.” The season will run through December 31. Learn more here.

+++

DRAMATIC READING AND DISCUSSION: The Book of Job: On Sunday, December 6, 4–6 p.m. ET, Theater of War Productions will be hosting a free online event where actors, including Bill Murray, will be performing Stephen Mitchell’s translation of the book of Job, adapted and directed by Bryan Doerries. “The Book of Job is an ancient Hebrew poem that timelessly explores how humans behave when faced with disaster, pestilence and injustice,” Doerries writes, and this dramatic reading aims to serve “as a catalyst for powerful, guided conversations about the impact of the COVID-19 pandemic upon individuals, families, and communities.” After the reading, four community panelists will kick off the discussion with their gut responses to what resonated with them, and then discussion will open up to the audience. RSVP here.

“Theater of War Productions works with leading film, theater, and television actors to present dramatic readings of seminal plays—from classical Greek tragedies to modern and contemporary works—followed by town hall-style discussions designed to confront social issues by drawing out raw and personal reactions to themes highlighted in the plays. The guided discussions underscore how the plays resonate with contemporary audiences and invite audience members to share their perspectives and experiences, and, helping to break down stigmas, foster empathy, compassion, and a deeper understanding of complex issues.” Their many past projects include A Streetcar Named Desire (followed by a discussion on domestic violence), scenes from King Lear (the challenges of aging and dementia), and Sophocles’s Ajax (the invisible wounds of war).

Beginning in May, the company started presenting their projects online. Because they want to cultivate “a dynamic space to participate in an ephemeral experience, in which risks can be taken, interpretations shared, and truths told,” the projects are not available afterward for on-demand views. To get an idea of the format they follow and some of the work they’ve done, see the Theater of War trailer below.

+++

INTERVIEW: “Grief Is Hard to Look At: An Interview with Wayne Brezinka” by Brooke West, The Rabbit Room: Wayne Brezinka, a Nashville-based mixed media artist specializing in multidimensional portraits, recently launched a Kickstarter to crowdfund 2020 Disrupted: A Re-Assembled Life. (I just missed the deadline, but it turns out the project was successfully funded!)

As we sit in the year 2020 and struggle to remember what normal even feels like, I’ve been wondering about people’s emotions and how I might capture the painful realities of human existence we all seem to be feeling this year. In this new work, I will explore the pain and anxiety of massive disruption and how we are changed by it. I’ve been thinking about the biblical character Job from the land of Uz. What might he look like, plucked out of the ancient text, and plopped into modern-day? This is my attempt to bring a re-imagined 21st century Job to life in a way that encapsulates not only his experience, but also our own. I’ll be using a combination of found and repurposed objects, multi-media visuals, and incorporating input from the public on multiple panels that measure 8 feet by 5 feet—my biggest project to date.

Brezinka, Wayne_Job
Early working prototype for 2020 Disrupted: A Re-Assembled Life by Wayne Brezinka

Next year Brezinka will be taking the completed art on tour across the country in a glass box truck. “The plan is to park at notable cathedrals or churches and community centers in each city. I want to give those who funded this project and the general public an opportunity to pause, interact with the art, and reflect on the last year—the disruptions, the beauty, and the changes it all brings.” He says the art is an invitation for people to feel their sorrow and their grief. Read the interview to find out more about his process and his hopes for the project.

+++

NEW SONG RELEASE: “O Love That Casts Out Fear”: This is my favorite track from the new sacred chamber pop EP by Bobby Krier, Jon Green, and friends, Cast Out All Our Fears. The hymn text was written by Horatius Bonar in 1861, and the music is by Bobby Krier and Justin Ruddy [previously], who collaborated often as musicians at Citylife Presbyterian Church in Boston. (Their retuned version premiered on the 2013 album Castle Island Hymns; they have since moved on from Citylife.) This rendition is sung by Molly Parden.

Roundup: Christianity in Africa, Zwingli’s plague hymn, biblical art database, and more

VISUAL MEDITATION: “At the Whipping Post” by Victoria Emily Jones: Last year the Museu de Arte de São Paulo (MASP) ran a major retrospective on Djanira da Motta e Silva, “a central artist in Brazilian mid-century modernism” (Rodrigo Moura). ArtWay’s editor asked me to choose a painting of hers to write about—I chose the one she submitted to the 1955 “Christ of Color” contest, showing Jesus as an enslaved African being scourged in the historic center of Salvador de Bahia, the first colonial capital of Brazil.

Djanira_Largo do Pelourinho, Salvador
Djanira da Motta e Silva (Brazilian, 1914–1979), Largo do Pelourinho, Salvador, or Cristo na coluna (Christ at the Column), 1955. Oil on canvas, 81 × 115 cm. Private collection, Rio de Janeiro, Brazil. Photo: Jaime Acioli.

+++

LECTURE: “Is Christianity a White Man’s Religion?” by Dr. Vince L. Bantu: I first encountered Vince Bantu in a Conversing (Fuller Studio) podcast episode on African American identity and the church. (He joined the Fuller faculty last year as assistant professor of church history and Black church studies.) In this video from January 2018, he returns to his alma mater, Wheaton College, to discuss the history of Christianity in Africa—which some people are surprised to learn predates colonialism. “To study ancient African history is to study Christianity. They go together,” he says. “If you want to study Ethiopian literature, . . . you’re going to be reading a whole bunch of Christian literature. Same thing in Nubian. Same thing in Coptic.” While the Anglo-Saxons were still worshipping Odin and Thor, Bantu says, Black Africans were building churches, establishing seminaries, and writing Christian theological treatises!

The talk starts at 11:34 and really kicks into gear at around 24:00. Q&A starts at 52:40 and includes discussion of a three-point spectrum of approaches to culture, mission as “cultural sanctification,” and internalized theological racism. Take note of Bantu’s response, at 1:09:35, to the question “What do we do with this information?”

“Christianity is and always has been a global religion,” Bantu reminds us. Unfortunately, people tend to associate it most with western Europe. That’s because Rome, the dominant culture for some time, essentially said, “Christianity belongs to us,” instituting a theological hegemony. The West proclaimed itself the guardian of the Christian faith, declaring heretical churches in other regions that didn’t express theology the same way they did, with no regard for differences in language and philosophical frameworks.

I appreciate how Bantu teaches Christian history in part through art and architecture, which are material witnesses to the faith and sometimes even modes of theology. He shows photos of churches and monasteries and their interior decoration. Most fascinating to me is a tenth-century wall painting he photographed at the Great Monastery of Saint Anthony in Old Dongola (present-day Sudan), a Nativity scene that shows Africans wearing animal crest masks and worshipping Christ with traditional instruments. (You can view some photos here. See also The Wall Paintings from the Monastery on Kom H in Dongola by Malgorzata Martens-Czarnecka, or the freely accessible essay by the same author, “The Christian Nubia and the Arabs.”)

Bantu is the author of A Multitude of Peoples: Engaging Ancient Christianity’s Global Identity from IVP Academic and the editor of Gospel Haymanot: A Constructive Theology and Critical Reflection on African and Diasporic Christianity, both released this year.

+++

SONGS:

“Azim ast name To Isa”: Nora Kirkland from Iran performs this Christian praise song in Farsi, English, and Greek. [HT: Global Christian Worship]

Great is your name, Lord Jesus Christ
Praise to your name, Lord Jesus Christ
Power to your name, Lord Jesus Christ
Praise to your name, exalted Jesus Christ

Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Praise to your name, exalted Jesus

“I Am Thine (Plague Hymn)”: Made especially timely by the current COVID-19 pandemic, this hymn text was written in 1519 by Swiss Reformer Ulrich Zwingli while convalescing from the bubonic plague, having caught it ministering to others. This year Zac Hicks wrote a new melody for it, and it’s sung here by Leif Bondarenko. Released by Advent Birmingham.

+++

BIBLICAL ART DATABASE: Visual Midrash: “Visual Midrash is an online bilingual (Hebrew and English) collection of Bible art and commentary, sponsored by the TALI Education Fund in Israel. At present, the site contains more than 1100 art images relating to 33 different subjects from all three divisions of the Hebrew Bible – including such figures as Abraham, Jacob, Moses, David, the women of the Book of Judges, the scrolls of Ruth and Esther and much more. Among the images are objects from the Ancient Near East; frescoes from the ancient synagogue of Dura Europos; medieval illuminated manuscripts; paintings, sculptures, lithographs, and nearly 100 other art media from Michelangelo to Rembrandt to Chagall to contemporary artists.” I’ve had fun browsing! Below is just a small sampling of images from the site.

Blake, William_Behemoth and Leviathan
William Blake (British, 1757–1827), Behold Now Behemoth, Which I Made With Thee (The Book of Job) (Linnell set), 1821. Watercolor, black ink, and graphite on off-white antique laid paper, 27.5 × 20 cm. Harvard Art Museums/Fogg Museum, Cambridge, Massachusetts. [HT]

Mordecai Ardon (Israeli, 1896–1992), Sarah, 1947. Oil on canvas, 138 × 108 cm. Jewish National and University Library, Jerusalem.

The Finding of Moses (Dura-Europos Synagogue)
“The Finding of Moses,” wall painting made in 244 CE, from Dura-Europos Synagogue in Syria. Preserved at the National Museum of Syria, Damascus. [HT]

Crossing the Red Sea (Alba Bible)
“Crossing of the Red Sea,” Spain, 1430. Illumination from the Alba Bible (fol. 68v–69r), Liria Palace, Madrid.

Jonah (Islamic)
“Jonah,” Iran, 1577. Illumination from the Qisas al Anbiya (Diez A Fol. 3, fol. 142v), Staatsbibliothek, Berlin. [HT]

Roundup: Visual Theology CFP; E. E. Cummings song cycle; Babette’s Feast; art-lending libraries; exhibitions of lament

UPCOMING CONFERENCE / CALL FOR PAPERS: “Visual Theology I: Transformative Looking Between the Visual Arts and Christian Doctrine (1850–Now),” October 19–20, 2018, The Palace, Chichester, Sussex, England: The inaugural conference of the Visual Theology Symposium will take place this fall, and paper proposals are now being accepted (deadline June 15). “The divide between confessional and critical positions has long impoverished and polarised the academic analysis of the arts,” and this conference seeks to help bridge that divide. Click on the link to learn more, including eight possible paper approaches. Not only are scholars of art history, visual culture, and theology encouraged to submit but also clergy and artists. Jonathan A. Anderson and Ayla Lepine are among the several confirmed speakers so far.

+++

ALBUM: the rain is a handsome animal by Tin Hat (2012): I’ve really been enjoying these seventeen “classical gypsy jazz” settings of the poetry of E. E. Cummings. They’re so dreamsome. Tin Hat consists of violinist and vocalist Carla Kihlstedt, guitarist Mark Orton, clarinetist Ben Goldberg, and accordionist and pianist Rob Reich, and all four are involved in composing. Below is Kihlstedt’s “sweet spring.” For a PDF of the album lyrics, click here. To further engage with Cummings, check out my analysis of his poem “i thank You God for most this amazing,” which also features a musical setting and happens to be the most visited post on this blog.

+++

PLAY: Babette’s Feast, Theatre at St. Clement’s, New York City: I’ve heard Babette’s Feast cited many times in Christian literature and addresses, and now it’s been adapted into a stage play, currently running off-Broadway and starring Michelle Hurst (Orange Is the New Black) in the titular role. “Based on Isak Dinesen’s short story made famous by the 1987 Academy Award-winning [Danish] film, this new stage adaptation of Babette’s Feast premiered in January 2018 in Portland, Maine to rave reviews. The play tells the story of Babette, a French refugee, who finds asylum in a pious Norwegian village. With boundless generosity, she throws a lavish feast that becomes an agent of transformative grace, healing a fractured community.” (Update 5/1: Just after I published this post, Image journal published a great interview with director Karin Coonrod.)

Babette's Feast (play)
Photo: Carol Rosegg/National Review

+++

ARTICLE: “Can Art Lending Libraries Empower a New Generation of Collectors?” by Kealey Boyd: “For centuries, those who lacked the space or resources to collect artworks really only had one option—experiencing whatever fine art they could find in public spaces like museums. But in many cities, it’s now possible to borrow art for free. All you need is a local ‘art lending library’—an innovation in art sharing that could, just maybe, help democratize an activity that was once considered inaccessible.”

MIT art lending library
An MIT student peruses some of the 600 works available for free borrowing through the school’s Student Loan Art Program, established in 1969 and including pieces by Louise Bourgeois, Cindy Sherman, and others. Photo: John Kennard, courtesy MIT List Visual Arts Center.

+++

INSTALLATION: “Nobodaddy” by Mark Leckey, Tramway, Glasgow, Scotland, April 20–July 1, 2018: The wounds of Job speak in this solo exhibition by Turner Prize-winning artist Mark Leckey, part of the Glasgow International contemporary art festival. “Nobodaddy”—the title a reference to a William Blake poem about God’s seeming absence—features a spotlit, oversize Job figure that’s based on an eighteenth-century wooden statuette from Germany; he is covered in boils and excrescences and sitting in melancholy contemplation. The open wounds of the figure are embedded with speakers, and they broadcast a monologue of grief, voiced by Leckey and accompanied by horrible gurglings and rumblings. A video screen opposite Job projects a CGI apparition of the same figure and images of his hollowed-out insides. [HT: Jonathan Evens]

Nobodaddy by Mark Leckey
Mark Leckey (British, 1964–), Nobodaddy, 2018. Installation view at Tramway in Glasgow. Photo: Keith Hunter.

+++

PERFORMANCE ART: An Occupation of Loss by Taryn Simon, Corner of Islington Green, Essex Road, London, April 17–28, 2018, co-commissioned by Park Avenue Armory and Artangel: I’m late on this one, unfortunately. For this work, reprised from its 2016 premiere in New York City, artist Taryn Simon brought together professional mourners from around the world (Albania, Armenia, Azerbaijan, Bhutan, Burkina Faso, Cambodia, China, Ecuador, Ghana, Greece, India, Kyrgyzstan, Romania, Russia, and Venezuela) to simultaneously enact their rituals of grief over the course of a half hour. The result is a cacophony of culturally diverse lamentations that reach a sustained climax and then fall away to a single voice and, eventually, a deep silence. Performed inside an underground concrete auditorium in Central London, balconied and three levels deep, the work is concerned not with the mourning of any one event or person in particular but with the phenomenon of loss itself.

An Occupation of Loss (Azerbaistan)
Haji Rahila Jafarova and Lala Ismayilova are professional Yezidi mourners from Azerbaijan. Photo: Hugo Glendinning, courtesy Artangel and Taryn Simon Projects.

In a New York Times review, William L. Hamilton explains that

traditionally, professional mourners are hired by families of the deceased to mark the occasion and to guide the dead to the place where they will lead their afterlife. Mourners are [also] called upon to mark larger losses within their communities, like displacement or exile, in a cultural role that is part witness, part historian and part poet. . . . Their laments, wails and cries are also testament to their own bereavements. They can be political testimony, too.

Simon describes the purpose of professional mourners this way: “The bereaved solicit the authority of professional mourners to occupy, negotiate, and shape their loss. The mourners control a psychological experience by directing and embodying the emotion of others.” An Occupation of Loss is the culmination of her seven years of research into professional mourning, which relied heavily on interviews with anthropologists, historians, linguists, musicologists, and other experts. Finding these performers, and then securing visas for them, was itself a herculean task. Listen to the artist discuss the project at more length in this Channel 4 news segment. [HT: Jonathan Evens]

An Occupation of Loss (Ecuador)
Hugo Aníbal González Jiménez is an Ecuadorian mourner who sings accordion-accompanied laments known as yaravíes and who is blind.