
What is the difference
Between your experience of Existence
And that of a saint?
The saint knows
That the spiritual path
Is a sublime chess game with God
And that the Beloved
Has just made such a Fantastic Move
That the saint is continually
Tripping over Joy
And bursting out in Laughter
And saying, “I Surrender!”
Whereas, my dear,
I am afraid you still think
You have a thousand serious moves.
This poem, inspired by the fourteenth-century Persian poet Hafiz, appears in I Heard God Laughing: Poems of Hope and Joy (Penguin, 2006) and is used here by permission of the author.