
This Saturday, January 6, marks Epiphany, a Christian feast celebrating the manifestation of God incarnate to the peoples of the world, encapsulated in the visit of the Magi to the newborn Christ. In the first lectionary reading I’ve excerpted, Isaiah speaks to Israel, rejoicing that God will one day cause his light of revelation to shine upon them, drawing the nations—a prophecy fulfilled at Christmas; in the second, Paul writes to the church at Ephesus about the glorious expansion of God’s family made possible through Christ, and the unity experienced therein across barriers of race, culture, geography, and so on:
And nations shall come to your light,
and kings to the brightness of your rising. . . .Then you shall see and be radiant;
your heart shall thrill and exult,
because the abundance of the sea shall be turned to you,
the wealth of nations shall come to you. . . .
They shall bring gold and frankincense,
and shall bring good news, the praises of the LORD.—Isaiah 60:3, 5–6
The mystery of Christ . . . was not made known to the sons of men in other generations as it has now been revealed. . . . This mystery is that the Gentiles are fellow heirs, members of the same body, and partakers of the promise in Christ Jesus through the gospel.
—Ephesians 3:4–5
+++
SONG: “Miladuka” (“Thy Nativity”) | Arabic Christmas hymn arranged by David Düsing | Performed by the Robert DeCormier Singers & Ensemble, feat. Sandra Arida, on Children Go Where I Send Thee: A Christmas Celebration Around the World (1996)
“Miladuka” is a Christmas troparion, or liturgical hymn, from the Byzantine church. Its English translation, from the CD liner notes, is as follows:
Thy Nativity, O Christ our God,
Hath given rise to the light of knowledge in the world.
For they that worshipped the stars did learn therefrom to worship thee,
O son of justice,
And to know from the east of the highest
Thou didst come.
O Lord, glory to thee.
This post belongs to the weekly series Artful Devotion. If you can’t view the music player in your email or RSS reader, try opening the post in your browser.
To view all the Revised Common Lectionary scripture readings for Epiphany, cycle B, click here.
[…] Artful Devotions from previous years’ feast of the Epiphany, see “‘And nations shall come to your light . . .’” (featuring a Mughal miniature and an Arabic hymn) and “Three Kings Day” (featuring a Puerto […]
LikeLike
[…] of the Lord: Isaiah 60:3, 5–6; Ephesians 3:4–5Second Sunday after Epiphany: 1 Samuel 3:9Third Sunday after Epiphany: Mark 1:17Fourth Sunday after […]
LikeLike
[…] beautiful works of music written explicitly for this day (and I have in previous years, such as here, here, and here, not to mention yesterday’s festive feature)—perhaps something louder, […]
LikeLike