Roundup: Multilingual Paschal greeting, Easter sermon by N. T. Wright, the Myrrhbearers and the Magi, and more

VIDEO: “The Lord is Risen! Proclaimed by people from 29 countries”: This video was put out in 2020 by ICF Rotterdam, an intercultural church in the Netherlands whose congregation consists of members from over forty nations! They asked a handful of them to recite the Paschal greeting in their native tongue, so represented here are Indonesian, Chinese, Zulu, Igbo, Urdu, Nepali, Kurdish, Romanian, and more. [HT: Global Christian Worship]

Wycliffe Bibliafordítók (Wycliffe Bible Translators) in Hungary produced a similar video last year:

+++

SERMON: “Let Beauty Awake” by N. T. Wright: One of the things I love about the Anglican cleric N. T. Wright’s preaching and teaching is the importance he places on beauty. (I actually met Wright once—and it was at an arts conference.) In this sermon, which he preached at Durham Cathedral on Easter Sunday 2009, he takes as his text what I’ve heard him say is his favorite chapter in the Bible, John 20, and discusses how in Jesus’s rising, the glory of God was let loose in all the world.

“Easter carries with it a strange and powerful beauty,” he says. “I hope that, by exploring the biblical roots of why this is so, I may have surprised some of you at least into asking, afresh, What can we do to celebrate, more consciously and deliberately, the reawakening of beauty which comes with the light of Easter Day? How can we take this forward, as an explicit project, so that a world so full of ugliness and functionality, and in consequence so full of unbelief or false belief, can once again be wooed into belief and love?”

He opens the sermon by quoting a stanza from a poem by Robert Louis Stevenson, and near the close, he reprises it in his own words, which were developed into a song by Steve Bell:

Let Beauty awake in the morn from the cool of the grave,
Beauty awake from death;
Let Beauty awake,
For Jesus’ sake,
In the hour when the angels their silence break
And the garden is bright with His Breath.

+++

RECIPE: “Tsoureki: The Symbolic Greek Easter Bread”: On her blog The Liturgical Home (and on Instagram), Ashley Tumlin Wallace shares a recipe for tsoureki, a brioche-like sweet bread made by many Greek Christians on Easter. It is soft and fluffy, flavored with citrus, and decorated with red-dyed eggs!

+++

SPOKEN WORD + SONG: “Because He Lives” by Sharon Irving: Singer-songwriter, worship leader, and spoken word artist Sharon Irving [previously] recorded this video for City First Church Spring Creek’s virtual worship service for Easter 2020. It begins with an original spoken word piece, and then is followed by her singing the Gaither classic “Because He Lives.”

+++

SONG: “Sbab Dia Hidup” (Because He Lives) by Prison Akustik: The song “Because He Lives,” written in 1971 by Bill and Gloria Gaither, has made its way all around the world and has been translated into many languages. Here is the group Prison Akustik [previously] singing it in Indonesian.

+++

SUBSTACK POST: “Myrrhbearers & Magi” by Beth Felker Jones: In her Church Blogmatics post from last week, theologian Beth Felker Jones [previously] shares three new digital collages she made: one of the three myrrh-bearing women who discovered Jesus’s empty tomb, one of the three magi who brought gifts to the newborn Christ, and one that combines both groups of devoted witnesses. She provides descriptions of each and two original prayers, including the one below.

Myrrhbearers
Digital collage (with AI-generated elements) by Beth Felker Jones, 2025

Holy Father, who accompanied your daughters on their way to the tomb, and in the power of your Spirit, turned their sorrow into joy, bring us too into the joy of those who found the tomb empty, and incorporate us, with them, into your resurrection life. With our sisters at the tomb that day, help us to say, “I have seen the Lord!” Amen.

Pentecost roundup: “All Flesh” by Steve Thorngate, animated fabrics, and more

LIVING PRAYER PERIODICAL: Pentecost 2024: The latest edition of the Daily Prayer Project’s Living Prayer Periodical is available for purchase! Pentecost is this Sunday, May 19, so grab your copy soon. The booklet provides a distinct liturgy of scripture and prayer for each day of the week, through August 31, as well as art with accompanying reflections, songs, spiritual practice essays, and, new this issue, a poem! I curate the art and poetry for the DPP. The cover image is cropped from a painting by the Guatemalan artist Juan Francisco Guzmán (it’s reproduced in full in the interior). And the poem we feature, which I wrote a short commentary for to help readers engage it more meaningfully, is “Not Like a Dove” by Mary F.C. Pratt; I’m grateful to the directors for taking a risk with this unusual, even difficult, poem, which rewards those willing to sit with its imagery over time.

Pentecost LPP 2024

+++

SERMON (text only): “When the Spirit Comes” by N. T. Wright: Preached May 23, 2010, at Durham Cathedral, where he was bishop at the time, this Pentecost sermon by the esteemed N. T. Wright is a rousing call to stand, like Jesus, at the place where heaven and earth collide: in the Spirit. Here are two excerpts:

  • “The point about Pentecost is that it’s the point at which two worlds collide and look like they are now going to be together for keeps. The two worlds are of course heaven and earth. . . .
              The whole point of heaven and earth in Jewish thought is that they are meant to meet and merge. And the point of the gospel story as Luke has told it in his first volume is that Jesus had come to bring the life of heaven and earth together. That is the meaning of the ‘kingdom of God’. Thy kingdom come, he taught us to pray, on earth as in heaven. The disciples, we may presume, had been praying that prayer, among others, in the fifty days since Easter. And now the prayer is answered.”
  • “When the Spirit comes, the Spirit will prove the world wrong [in how things are run] . . . which is not a comfortable message, and it’s not meant to be. But if we can at least recognise that discomfort, and see it as the thing you should expect when the two worlds collide, we can put our shoulders back, take a deep breath – in other words, breathe in God’s breath – and get on with the task to which the New Testament commits us but in which . . . we feel a strange reluctance.
              Of course we can get it wrong, and of course we will find it awkward. But how much more wrong would it be not to try! How much more awkward, when God finally brings heaven and earth fully together, will it be to discover that we had continued to live in the split-level world when we were invited, by Ascension and Pentecost together, to dare and to risk the possibility of bringing them together in our own lives and in our own witness! Because of course none of this is in the last analysis ‘about’ us. If we are embarrassed at the heaven-and-earth conjunction, we are forgetting that we are not, after all, the centre of attention in all this. Jesus went on to say that the Spirit would glorify him, not us: he will take what belongs to Jesus and declare it to us and through us to the world.”

+++

MUSIC:

>> “All Flesh” by Steve Thorngate: This playfully serious song is rooted in Joel 2:28–29, which Peter quotes in his sermon at Pentecost: “I will pour out my spirit on all flesh; your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions. Even on the male and female slaves, in those days I will pour out my spirit.” Thorngate wrote it several years ago, but this recording, new this year, is the first he’s released, and it’s available only on Bandcamp for now.

>> “Ruach” by Delvyn Case, performed by the Mivos Quartet: Inspired by the story of Pentecost in Acts 2, this sacred concert work for string quartet, writes composer Delvyn Case, “bring[s] to our awareness many different ways ‘breath’ and ‘spirit’ can become sonically and dramatic present. Throughout the piece the performers are asked to make various kinds of breath sounds with their instruments and their own voices, blurring the line between music and sound. Overall, the piece emphasizes idea of the spirit as a powerful force that is surprising, shocking, and fundamentally resistant to control.”

>> “Sweet, Sweet Spirit” by Doris Akers, performed by Ruah Worship: Consisting of siblings Joshua Mine, Julia Mine, Erika Grace Izawa, and Marian Mine, Ruah Worship from Japan performs original worship songs as well as covers. I especially love their a cappella arrangements of Black gospel songs. Here they sing a song by Gospel Music Hall of Famer Doris Akers (1923–1995), about the sweetness of the Holy Spirit, who revives communities and fills them with love.

+++

ART INSTALLATION: Fanions et Carillons by Pinaffo & Pluvinage: I learned of this kinetic sculpture by the French artist duo Marion Pinaffo (b. 1987) and Raphaël Pluvinage (b. 1986) in a Colossal article in February and thought of the movement of the Holy Spirit. Fanions et Carillons, French for “Pennants and Chimes,” was commissioned by Fontevraud Abbey and was on display earlier this year in one of the abbey’s twelfth-century chapels. Inspired by the historical striking clocks of churches, the automaton comes to life every half hour, sending fourteen pennants of blue, red, pink, and purple swinging and swirling.

Fanions et Carillons
Marion Pinaffo and Raphaël Pluvinage (aka Pinaffo & Pluvinage), Fanions et Carillons, 2023. Painted wood, motor, silk, electronic, 4 × 2 × 7 m. Temporary installation at the Chapelle St-Benoît, Abbaye Royale de Fontevraud, Anjou, Maine-et-Loire, France.

On their website, Pinaffo & Pluvinage write of the piece, “Although its mechanics are simple and rudimentary, using rotational or pendulum movements, it doesn’t produce the sound of bells, but rather animates fabrics. A set of 14 inert pennants awaken in turn to create ephemeral forms that mutate, respond and compose. Like a harmony of chimes creating a melody, this ensemble creates a choreography lasting a few minutes at regular intervals.” Whereas one might associate a certain rigidness and predictability with clocks, in this piece there’s a freedom, with the pennants moving at different rates and occasionally reversing direction.

+++

ARTICLE: “Painting Pentecost: Painter Sawai Chinnawong saturates the outpouring of the Spirit with the colors Thai art traditionally associates with the holy” by Amos Yong and Jonathan A. Anderson, Christian Century: Adapted from the book Renewing Christian Theology: Systematics for a Global Christianity (Baylor University Press, 2014), this article explores one of the Pentecost paintings of Thai Christian artist Sawai Chinnawong, who adopts and adapts a Thai Buddhist visual vernacular in terms of color choices, design elements, and the gestures and postures of figures. I’m appreciative of how the painting shows both men and women, and even a child, present at Pentecost and being recipients of the gift of the Spirit, as they surely were.

Chinnawong, Sawai_Pentecost
Sawai Chinnawong (Thai, 1959–), Pentecost, 1997. Acrylic on canvas.

(Related post: “Pentecost art from Asia”)

Some Christians are uncomfortable with art that transposes biblical events into other cultural contexts. But I think it’s a beautiful picture of the global character of the gospel, which has taken root in countries all over the world. As the authors write, in addition to celebrating a historic event, Chinnawong’s Pentecost “prompts us to see this as another event altogether: the outpouring of the Spirit in a room in 21st-century Bangkok rather than first-century Jerusalem. Chinnawong sets the scene here not out of disregard for the historical particularity of the original event but as a means of imagining and visually praying for the Spirit’s presence in his own historical moment. For Chinnawong, the Holy Spirit’s filling is not isolated to a single event, a particular moment, or one place but may be repeated at any time and place and for any people. Thus the circle of believers being filled with the Spirit is repeatedly repopulated and renewed.”

Roundup: Baby Jesus in the rubble of Gaza, a dragon at the Nativity, and more

CHRISTMAS CRÈCHE: After my Advent Day 2 post, a reader shared with me a photo of this jarring crèche from Bethlehem:

Rubble Creche, Bethlehem
Crèche, December 2023, Evangelical Lutheran Christmas Church, Bethlehem. Photo: Munther Isaac.

It shows the baby Jesus wrapped in a black-and-white checkered keffiyeh (Palestinian headdress) and lying in a pile of rubble while Mary, Joseph, the shepherds, the wise men, and the animals search for him. It is situated at the side of the altar in Bethlehem’s Evangelical Lutheran Christmas Church, which Rev. Dr. Munther Isaac, a prominent Palestinian Christian peacemaker, pastors. He said he wants the world to know that this is what Christmas looks like in Palestine this year, and for his own congregation to know the solidarity of Christ with the oppressed. Al Jazeera ran a news segment on the crèche on Tuesday, which features an interview with Isaac:

Since October 7, over 16,000 Palestinians have been killed by Israeli forces, and almost 1.9 million Palestinians (over 80 percent of the population) have been displaced. Morgues and hospital halls are overflowing in Gaza, and many people remain trapped under buildings felled by air strikes.

“In Gaza today, God is under the rubble. He is in the operating room,” Isaac wrote on Instagram. “If Christ were to be born today, he would be born under the rubble. We see his image in every child killed and pulled from under the rubble. In every child in incubators.” He expanded on these sentiments in a sermon preached October 22, titled “God Is Under the Rubble in Gaza,” reproduced in Sojourners. See also this video clip of Isaac explaining why his church chose to display such a scene in their sanctuary.

Besides serving as a pastor, Isaac is also the academic dean at Bethlehem Bible College, director of the Christ at the Checkpoint conferences, and author of The Other Side of the Wall: A Palestinian Christian Narrative of Lament and Hope.

+++

“Alternative Advent 2023” by Kezia M’Clelland: I wrote about M’Clelland’s “Alternative Advent” last year and in previous years, an annual online project that thoughtfully brings together global photojournalism from the year with scripture. Following along with her daily Instagram posts @alternative_advent (which she will later compile at https://keziahereandthere.org/) has become an integral part of my Advent practice. Here’s day one:

+++

SONG: “How Long, How Long?” by Jordan Hurst: Worship musicians Jordan Hurst, Jaleesa McCreary, and Brian Douglas Phillips [previously] from Providence Church in Austin, Texas, perform an original lament song from Providence’s 2020 album Long-Awaited / You Arrived.

+++

BLOG POST: “When a Dragon Tried to Eat Jesus: The Nativity Story We Don’t Talk About” by Chad Bird: “I’m still searching for a Christmas card with a red dragon in the nativity, lurking amidst the cows and lambs, waiting to devour the baby in the manger,” writes Bible scholar Chad Bird [previously]. “None of the Gospels mention this unwelcome visitor to Bethlehem, but the Apocalypse does. John paints a seven-headed, ten-horned red dragon onto the peaceful Christmas canvas. You can read all about it in Revelation 12. It’s the nativity story we don’t talk about. A dragon trying to eat our Lord . . .”

I’ve been wanting to write a long-form essay on this topic for some time—the dragon as a character in the Christmas story; a cosmic battle underlying our cozy little crèches. I would pull in iconography of the Woman of the Apocalypse and the treading of the beasts, as well as some Christmas songs and poems that reference the dragon. I won’t get around to it this season . . . but it’s coming sometime!

For now, I simply offer Chad Bird’s wonderful blog post to get you thinking about it. Since it was published in 2016, I’ve started seeing more people bringing it up. In 2019, Glen Scrivener, a minister in the Church of England, released the kids’ video “There’s a Dragon in My Nativity,” with illustrations by Alex Webb-Peploe and animation by Diego M. Celestino:

In 2020, Rev. Yohanna Katanacho, a Bible professor in Nazareth, wrote “The Christmas Dragon” for Radix, a retelling of the Nativity story through the lens of Revelation 12. And in a Christianity Today article published last December, Julie Canlis recommended adding a red dragon to your nativity set! Apparently some families have been doing this for years, such as the Gowins and the Palpants:

Dragon at the Nativity
Left photo by Michael Gowin; right photo by Ben Palpant

This year I bought a little plastic dragon myself to add to my household nativity! Below are some photos my husband and I took. The clay figurines and adobe-style backdrop were made by Barbara Boyd, an artisan from New Mexico. (I bought them in 2016 at a festival in Albuquerque.)

The dragon was part of a cheap multipack from Amazon, and there are twenty-three other dragons that I don’t know what to do with—so if you live in the US and you want one, shoot me an email at victoria.emily.jones@gmail.com and your physical mailing address and I’ll send you one! The first three respondents get a red one. None of them are seven-headed or horned per Revelation (a gap in the Christmas market, perhaps?!), but they still convey the gist.

+++

LECTURE: “What Is God’s Future for the World?: An Eschatological Vision for the Kingdom on Earth” by N. T. Wright: This talk on inaugurated eschatology, on heaven and earth coming together redemptively and new-creatively, was delivered at the Fuller Forum at Fuller Theological Seminary on May 3, 2014. Any time we talk, sing, or preach about the return of Christ and the end, Wright says, we’re really using signposts that point into a bright mist. But we need those signposts. Wright seeks to dispel the popular belief that humans’ ultimate destination is some disembodied existence “up there” and instead have us embrace the ancient vision of this world as the site of the Messiah’s eternal reign and these bodies as participants, a vision of creation made new from the old. To believe that God will eventually abandon the world to the forces of human wickedness or entropy and decay instead of claiming it as his own undermines the entire narrative of scripture. Wright makes his case by way of the books of Genesis, Isaiah, Ezekiel, Daniel, the Psalms, the Gospels, Romans, and Revelation—the whole gamut.

“The Jewish vision of God’s ultimate future was never that people would leave this world and end up somewhere else called heaven in the company of God. . . . When eschatology comes into full focus, . . . it is all about God’s kingdom being set up on earth as in heaven, and indeed on earth by means of heaven.” He continues, “Heaven is the place where God’s future purposes are stored. And the New Jerusalem comes down from heaven to earth so that the dwelling of God is with humans.”

There’s so much more I could say—but instead of reading my takeaways, listen to the talk itself! It ends at 1:04:45 and is followed by an hour of Q&A. Here is a list of the questions with time stamps:

  • 1:05:33: What is your reading of 2 Peter 3:10–12, which says that the earth will be burned up?
  • 1:08:18: What does Paul mean in 1 Thessalonians 4:17: “Then we who are alive, who are left, will be caught up in the clouds together with them to meet the Lord in the air, and so we will be with the Lord forever”?
  • 1:13:05: Where do you land on premillennialism, amillennialism, postmillennialism?
  • 1:15:42: If earth is already crowded, how will everyone fit in the renewed creation after the resurrection?
  • 1:21:42: If this world is going to be renewed, why should we make economic and lifestyle sacrifices now to protect endangered species and such?  
  • 1:24:18: How do you interpret John 14:3: “I go and prepare a place for you; I will come again and take you to myself”?
  • 1:27:48: How do you understand hell? What are your thoughts on the teaching of universal restoration, the idea that everyone will eventually be saved?
  • 1:33:48: Since you take issue with Michelangelo’s Last Judgment, what would you have painted at the east end of the Sistine Chapel instead?
  • 1:34:17: How does Paul’s “now and not yet” correlate with Jesus’s teaching that “this generation will not have passed away before all this has happened” (Matt. 24:34; Mark 13:30; Luke 21:32)?
  • 1:36:59: What is the role of departed saints (the “cloud of witnesses”)? What are your thoughts on the intercession of the saints?
  • 1:41:17: What are your words of advice for preaching on these subjects and for pastorally caring for congregants who come with certain stock images of and language about heaven?
  • 1:44:30: Since we believe in Jesus’s bodily resurrection, where is Jesus now?
  • 1:46:28: Please give us some guidance on Paul’s view on homosexuality and how to address this complex issue in the church.
  • 1:52:16: Is there any sense in which the State of Israel founded in 1948 could be the fulfillment of biblical prophecy?
  • 1:56:40: What impact do you hope your work has on Christian discipleship?
  • 2:10:34: What’s the relationship between faith and action?

Oh, and at 1:18:58, Wright offers this rousing sidebar on Christian art:

We are starved imaginatively as Christians. Christian art easily collapses into sentimentalism, just as contemporary postmodern art easily collapses into brutalism. Both of those are ways of seeing something but not the whole picture. Sentimentalism is what you get when you’re determined to smile even if the whole world is falling apart; it becomes inane, this sort of silly grin, and sadly, there’s a lot of Christian art like that.

But actually, Christians ought to be at the forefront of the art and the music, because that creates the imaginative world within which it’s possible to think differently about things. I think the secular world has done a pretty good job, and we’ve colluded with that, of keeping our imaginative levels down to the level of eighteenth- and nineteenth-century Epicureanism or deism, so that heaven is just this odd place, etc., etc. We need the new art and the new music which will create a world in which it makes sense to think of these things.

+++

BLOG POST: “Advent Love and Anselm Kiefer’s Alchemist” by Alexandra Davison: I grew up, and my parents and sibling still live, in a suburb of Raleigh, North Carolina, so I’m a somewhat frequent visitor to the North Carolina Museum of Art. Their untitled triptych by Anselm Kiefer is one of my favorite pieces in their collection—it transfixes me every time—so I was delighted to see that Alexandra Davison [previously], a creative director of Artists in Christian Testimony International whom I bump into at arts conferences now and again, wrote about it a few years ago. She describes it as an image of “cosmic drama that waits for resolution,” conveying “an unflinching Advent longing.” I sense that too when I stand in front of it.

Kiefer, Anselm_Untitled (NCMA)
Anselm Kiefer (German, 1945–), Untitled, 1980–86. Oil, acrylic, emulsion, shellac, lead, charcoal, and straw on photograph, mounted on canvas, with stones, lead, and steel cable, overall 130 1/4 × 218 1/2 in. North Carolina Museum of Art, Raleigh. Photo: Victoria Emily Jones.

Kiefer is the subject of an acclaimed new documentary by Wim Wenders (which I’m eager to see when it comes to streaming!). He was born in Germany at the tail end of World War II, and his art, which often incorporates materials such as lead, ash, and straw, is inextricably connected to the ravaged landscapes and haunted history of his country.

Roundup: Steve Martin on banjo, poetry comic about the Resurrection, and more

BANJO DUET: “Foggy Morning Breaking” by Alison Brown and Steve Martin: Did you know the actor Steve Martin also has a music career? He’s been playing the banjo since he was a teenager, and he writes, records, and tours, both solo and as part of bluegrass bands. He’s even won three Grammys for his banjo music!

Fellow banjoist Alison Brown invited him to contribute to one of the tunes on her forthcoming album, On Banjo, which releases May 5. It’s called “Foggy Morning Breaking.” She wrote and plays the A section; he wrote and plays the B. The piece was released last month as a single, along with this music video.

+++

VIDEO: “Spring” by Jamie Scott: This time-lapse short film of flowers blooming is extraordinary! It’s by visual effects artist and time-lapse photographer Jamie Scott (IG @invisiblejam). The score is by Jim Perkins. [HT: Tamara Hill Murphy]

+++

EVENTS:

>> April 22: “The Ekstasis Café: An Evening of Poetry, Music, Testimony, and Gallery,” Goldberry Books, Concord, North Carolina: Ekstasis is a beautiful quarterly magazine “exhibit[ing] arts and letters that reflect the depths of Christian life.” Next Saturday they are hosting their first-ever public gathering! Their hope with it is to foster meaningful connections, conversation, deep aesthetic encounters, and inspiration.

>> April 28: Artists’ Talk and Reception for The Resurrection and the Life by Fish Coin Press Exhibition, Sojourn Arts Gallery, Louisville, Kentucky: Fish Coin Press (IG @fishcoin.press) is a Richmond, Virginia–based publisher of illustrated books, comics, and trading cards rooted in the story of scripture. They work with a range of artists and are doing really imaginative work.

Procopio, Stephen_Ascension
Stephen Procopio, Ascension, 2020. A full-color version of an illustration for Come See a Man (an illustrated Gospel of John) by Fish Coin Press.

From April 9 to May 28, the gallery at Sojourn Church Midtown in Louisville is exhibiting a selection of art from Fish Coin projects (open Sundays from 9 a.m. to 12:30 p.m., or by appointment); here are a few exhibition views. And two Friday evenings from today, Fish Coin Press creative director Jared Boggess and development lead Stephen Procopio, who are illustrators themselves, will be visiting the gallery to discuss “visual theology” and its role in the local church. There will be a Q&A and a sneak preview of upcoming publications.

+++

POEM: “Psalm” by Dorianne Laux: This poem sings the glories of “the hidden and small,” of the plants and creatures beneath our feet. Read more of Laux’s poems at https://www.doriannelaux.net/poems.

+++

LECTURE: “Resurrection and the Renewal of Creation” by N. T. Wright: In this 2018 lecture sponsored by Lanier Theological Library and Baylor University’s Truett Seminary, ancient historian and New Testament scholar N. T. Wright discusses the meaning of Jesus’s resurrection, a topic he explores thoroughly in the influential academic tome The Resurrection of the Son of God and its more accessible corollary, Surprised by Hope: Rethinking Heaven, the Resurrection, and the Mission of the Church. “Easter is the start of something; it isn’t the ending,” he says. With the resurrection of Christ, the new creation has been launched and put to work in the world. It’s not about securing our souls a place in some nonspatiotemporal heaven when we die but about heaven colonizing earth here and now. We humans, he says, are meant to stand at the place where heaven and earth interlock. We who have received life are to be ourselves life-bringers, to participate in God’s massive renewal project. We are resurrection people!

Wright addresses common Christian misconceptions about death, judgment, and the fate of this world, seeking to root out the corrupting influence of Platonism and other pagan Greek philosophies on Christian eschatology. (For example, the new creation won’t be a creatio ex nihilo, creation out of nothing; it will be a creatio ex vetere, a creation out of the old. The implications of that are huge.) He also affirms the absolute importance of belief in Jesus’s bodily resurrection—his rising is no mere metaphor!—and calls on Christians to recover a centralizing hope in the general resurrection (what he calls “life after life after death”; fully embodied life in the new heavens and the new earth that comes after the not-yet-fully-realized life experienced in the interim between one’s death and the future cosmic coming of Christ) rather than regarding what happens immediately after one’s death as the ultimate beatitude.

Wright always makes me excited about what God’s doing and excited to be a disciple of Jesus. What more could a preacher ask for?

The final half hour of the video is Q&A.

+++

DIGITAL COMIC: 30 Days of Comics (2022) by Madeleine Jubilee Saito: Madeleine Jubilee Saito [previously] is a Seattle-based cartoonist who is interested, as she says on her website, in “friendship, formal experimentation, medieval sacred comics, the built environment, solidarity, climate justice, the psalms, the material world, and the sacred.” Last year she was one of five artists in the inaugural cohort of On Being Project’s Artist Residency; during that time she created “For living, in climate crisis.” Her work is poetic, spiritual, and earthy, and I love it.  

Saito, Madeleine Jubilee_Made New
Comic by Madeleine Jubilee Saito, 2022, the ninth of thirty from “30 Days of Comics.”

In November 2022 Saito made a one-page, four-panel comic (almost) every day for the duration of the month. The series is resurrection-themed and, she told me, inspired by one of my blog posts: the one about Fra Angelico’s Noli me tangere at San Marco, a painting in which Christ the Gardener sows his stigmata across the lawn, as art historian Georges Didi-Huberman so beautifully interprets in his monograph on the artist. Click on the image and scroll down (then, at the bottom, click “←older”) to view all twenty-seven comics from the series. Each can stand alone, but they also have a cumulative effect. It’s stunning! You can follow Saito on Instagram @madeleine_jubilee_saito.

Father, Son, Spirit

Thamburaj, A. J._The Holy Trinity
Fr. A. J. Thamburaj, SJ (Indian,, 1939–), The Holy Trinity, before 1982. Oil painting, 23 × 33 in.

The grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.

—2 Corinthians 13:14

+++

SONG: “Om Bhagwan” | Song from the Saccidananda Ashram songbook, composer unknown | Arranged by Chris Hale and Miranda Stone | Performed by Yeshu Satsang Toronto, on Bhakti Geet, vol. 4 (2019)

This Trinitarian song in Hindi comes from a Benedictine monastery in Tamil Nadu. It is performed here by married couple Chris Hale (who grew up in Nepal and India) and Miranda Stone and others from Yeshu Satsang Toronto, a community whose expression of Yeshu Bhakti (Jesus devotion) is “distinctly urban and Canadian, yet informed by the simplicity of the village, honouring what is handmade, humble, and real . . . , navigating . . . between what is traditional and what is progressive.” A transliteration, with English translation, follows. The sacred syllable Om, or Aum, isn’t really translatable.

Om Bhagawan, Om Bhagawan, Om Bhagawan, Prabhu Pita Bhagawan
Om God, Om God, Om God, Lord Father God

Om Bhagawan, Om Bhagawan, Om Bhagawan, Prabhu Putra Bhagawan
Om God, Om God, Om God, Lord Son God

Om Bhagawan, Om Bhagawan, Om Bhagawan, Prabhu Aatma Bhagawan
Om God, Om God, Om God, Lord Spirit God

Om Bhagawan, Om Bhagawan, Om Bhagawan, Prabhu Yeshu Bhagawan
Om God, Om God, Om God, Lord Jesus God

[Related posts: “Exalted Trinity (Artful Devotion)”; “Namaste Sate (Artful Devotion)”]

+++

Painted by the Jesuit artist-priest Father A. J. Thamburaj, The Holy Trinity expresses a complex theological doctrine through mudras (Indian hand gestures) and color. I scanned the image from the excellent book Christian Art in India by Herbert E. Hoefer (Chennai: Gurukul Lutheran Theological College and Research Institute, 1982), which features art by thirty-five artists and essay contributions by Jyoti Sahi. Hoefer describes the painting:

Green is the colour of creativity and fertility. Red is the colour of activity. Blue is the colour of the sea and sky, symbols of mystery and eternity. Yellow [saffron] is an auspicious and joyful colour in Indian custom.

The upraised hand [abaya mudra] is a symbol of protection in Indian art and dance. It represents the Father. Its message is ‘Fear not’. The fish denotes the ever-watching eye of God, for the eyelids of the fish never close.

The downward hand [varada mudra] represents Christ. This gesture is common in Indian sculpture and dance. God is said to point his devotees to hide under the arch of his foot for refuge. The red wound reminds us that the risen Lord bears the redemptive marks of the crucifixion.

The red hand symbolizes the purifying fire, the Holy Spirit. The spiral line indicates the wind, connecting all three Persons in unity. Fire and wind are power.

Our life is in the ever-present protecting, redeeming, purifying and empowering hands of the Triune God.

+++

In the church’s year, Trinity Sunday is the day when we stand back from the extraordinary sequence of events that we’ve been celebrating for the previous five months—Advent, Christmas, Epiphany, Lent, Good Friday, Easter, Ascension, Pentecost—and when we rub the sleep from our eyes and discover what the word “god” might actually mean. These events function as a sequence of well-aimed hammer-blows which knock at the clay jars of the gods we want, the gods who reinforce our own pride or prejudice, until they fall away and reveal instead a very different god, a dangerous god, a subversive god, a god who comes to us like a blind beggar with wounds in his hands, a god who comes to us in wind and fire, in bread and wine, in flesh and blood: a god who says to us, “You did not choose me; I chose you.”

You see, the doctrine of the Trinity, properly understood, is as much a way of saying “we don’t know” as of saying “we do know.” To say that the true God is Three and One is to recognize that if there is a God then of course we shouldn’t expect him to fit neatly into our little categories. If he did, he wouldn’t be God at all, merely a god, a god we might perhaps have wanted. The Trinity is not something that the clever theologian comes up with as a result of hours spent in the theological laboratory, after which he or she can return to announce that they’ve got God worked out now, the analysis is complete, and here is God neatly laid out on a slab. The only time they laid God out on a slab he rose again three days afterwards.

On the contrary: the doctrine of the Trinity is, if you like, a signpost pointing ahead into the dark, saying: “Trust me; follow me; my love will keep you safe.” Or, perhaps better, the doctrine of the Trinity is a signpost pointing into a light which gets brighter and brighter until we are dazzled and blinded, but which says: “Come, and I will make you children of light.” The doctrine of the Trinity affirms the rightness, the propriety, of speaking intelligently that the true God must always transcend our grasp of him, even our most intelligent grasp of him.

—N. T. Wright, For All God’s Worth: True Worship and the Calling of the Church


This post belongs to the weekly series Artful Devotion. If you can’t view the music player in your email or RSS reader, try opening the post in your browser.

To view all the Revised Common Lectionary scripture readings for Trinity Sunday, cycle A, click here.